На русском языке есть 3 основных издания(серии) романа, это - Мастера фентези, просто большая книга от АСТ, и книга с обложкой героя из сериала - у них нет как такового названия.
По моему личному мнению я составил топ, как мне нравится. Будем рассматривать на примере первой части "Игра престолов".
3-место
Просто большая книга от АСТ. Это гигантская книга в которой содержатся сразу 2 части, её невозможно читать из-за её размеров, обложка у неё просто однотонная с маленькой картинкой по средине. Во первых на полку может не влезть, во вторых смотреться она тоже не будет. Могу посоветовать только тем, кто собирает все издания или если кому-то нравится именно такой вариант. Могу отметить только Пламя и кровь, так как здесь другой перевод получше и есть иллюстрации.
2-место
Книга с обложкой серьяльного героя, я считаю что сериал ни как не должен относиться книге, потому что сериал по крайней мере последние 3 сезона, жалкие потуги сценаристов сделать что-то интересное. Но многим нравится и я не осуждаю и на полке это будет смотреться неплохо.
1-место
Серия Мастера фентези. Я считаю что так и должна выглядеть идеальная серия книг, мне в ней нравится практически всё, золотые шрифты, арты слегка непонятные, это добавляет серии немножко магии и загадочности, цветовое оформление книг, и на полках они смотрятся очень красиво.
А вообще просто читайте)