Найти в Дзене
Лизаветины будни

Что за эгрет был на шее Рене из "Добычи" Золя и при чем тут цапли?

Всем привет! Я молодая мама. Пишу отзывы на книги, размышляю о жизни и материнстве, стараюсь экономить и пытаюсь выйти на фриланс. Оставайтесь со мной, если мы на одной волне!

Всем ку-ку, дорогие читатели, в эфире непостоянная рубрика "Разберемся"))

Читала летом "Добычу" Эмиля Золя и нахожу вот это:

"На шее у Рене было ожерелье с подвесками из бриллиантов изумительный воды, а на голове эгрет из узеньких серебряных пластинок, усеянных бриллиантами".

Я - ювелирный копирайтер, а о таком украшении слышу впервые. Гугл, помоги!

И вот, что сообщила нам википедия:

"Эгрет - ювелирное украшение, похожее на брошь, крепящееся к головному убору или прическе. Как правило, основным элементом эгрета является птичье перо или пучок перьев, хотя встречаются изделия с растительными мотивами"

Эгрет пережил несколько пиков популярности: в эпоху рококо (Мария Антуанетта), викторианскую эпоху (19 век, в который, собственно, происходят события книги) и в ревущие, золотые 20-е прошлого столетия.

В галерее фото красавиц в этом роскошном ювелирном уборе.

Так, стоп, а причем тут цапли?

Дело в том, что эгрет с латинского переводится как цапля, и это украшение дополнялось пером страуса или цапли.

Фото из интернета
Фото из интернета
Почитайте мои другие статьи на Яндекс.Дзен
Расхламление: куда пристроить книги - прочитанные, недочитанные, нелюбимые. Варианты мои и моих знакомых.
История из жизни до материнства: то, что тогда было трагедией, сейчас вызывает улыбку и благодарность
"Как закалялась сталь": кому, зачем, для чего? Взгляд на роман молодой мамы. Разберемся...
Убощица наехала на меня в "Пятёрочке". Мамам с маленькими детьми не ходить в магазины? Рассказываю,что случилось
НЕдетсткие сказки: кто такой скопец и зачем ему Шамаханская царица? Взгляд на сказку Пушкина