У Леонида Гайдая была мечта - экранизировать "12 стульев". Вот только долгое время что-то мешало.
Но оно и к лучшему. Нет, как говорится, худа без добра. Например, благодаря тому, что однажды Гайдаю не разрешили снять "12 стульев", из-за того, что уже шли работы над "Золотым телёнком", он взялся за фильм "Бриллиантовая рука".
После "Бриллиантовой руки" можно было бы наконец приступить к "Стульям", но Гайдая опередил Георгий Данелия.
Но на этот раз удача Гайдаю улыбнулась. Данелия потерял вдохновение и счёл, что без вдохновения такой фильм снимать нельзя, а потому, уступил режиссёрское кресло Гайдаю.
Но проблемы на этом ещё не закончились.
Одной из проблем стала подборка актёра на главную роль. Это и не удивительно, Гайдай приступал, возможно, к самой главной своей экранизации.
В пробах участвовало около 200 актёров и как на подбор, сплошные звёзды. Баталов, Высоцкий, Михалков, Миронов - далеко не полный список знаменитостей, желающих сыграть Остапа Бендера. Даже Муслим Магомаев изъявил такое желание.
В итоге, остановил свой выбор Гайдай на Владимире Высоцком. Ох и любопытный мог бы получиться Остап из Владимира Семёновича.
Но не получился, ибо Высоцкий в неподходящий момент запил.
Леонид Гайдай зарёкся иметь дело с Высоцким и продолжил поиски актёра. Выбор его пал на Александра Белявского.
Но начальству, Остап в исполнении Белявского, не понравился. Как, собственно и самому Гайдаю. Очень уж он выходил положительным. А сценарий и без того критиковали за то, что он выставляет персонажей в чересчур положительном свете.
И вот тут звёзды удачно сошлись над головой, тогда ещё никому не известного, Арчила Гомиашвили. До Гайдая дошла информация, что в каком-то уездном городе, в театре, роль Остпа Бендера прекрасно играет некий актёр грузинского происхождения.
Решение взять неизвестного актёра удивило многих. Не обошлось без критики и начальство Гайдая. Были претензии и к неподходящей национальности Арчила и к его залысинам, да и вообще, имея очередь желающих из именитейших артистов, Гайдай выбирает ноунейма.
Но режиссёр отстрелялся от всех претензий и на роль Остапа Бендера взял Гомиашвили.
Вопрос с внешность Остапа Бендера был решен окончательно. А вот с голосом всё было не так просто.
В фильме "12 стульев", Остап говорит голосом Юрия Саранцева. Почему так произошло, есть несколько версий. И у Гайдая, увы, уже не спросить.
Но Арчила Гомиашвили это очень расстроило и с Леонидом Гайдаем они долгое время даже не здоровались.
Примирила их только совместная неприязнь к экранизации "12 стульев", снятой Марком Захаровым.
А чья экранизация больше нравится вам?