Hello, my friends! How are you doing today?
Сегодня мы с вами разнообразим ваш словарный запас, а именно, разберем альтернативные фразы, равные к "thank you", а также рассмотрим пару примеров.
Если вы готовы запоминать, то давайте начнем!
Other Ways to Say Thank You
That’s so/very kind of you
Переводится как "это так любезно с вашей/твоей стороны". Кто-то помог вам? Сделал комплимент? Похвалил? Тогда это выражение отлично подойдет.
– You look gorgeous in this dress!
– That’s so kind of you.
I really appreciate it
Переводится как "я действительно это ценю". Вы попросили кого-то что-то сделать, и этот человек оказал вам большую услугу. Это выражение будет довольно-таки уместным, чтобы выразить свою благодарность.
You saved me today by covering from the boss. I really appreciate it.
You've made my day
Вам сделали комплимент, которого вы не ожидали? Или кто-то подготовил для вас сюрприз? Это фраза идеально подойдет, чтобы не только поблагодарить собеседника, но и дать в ответ положительные эмоции. Фраза переводится как "ты/вы сделал/и мой день", "вы улучшили мой день", "вы подняли мне настроение".
– These flowers are for you.
– Really? You've just made my day.
You're the best
Переводится как "ты/вы лучший". Эта фраза несет не только благодарность, а также ответный комплимент вашему оппоненту.
– Don't worry. You may take my car this Friday.
– For real? You're the best.
I owe you onе
Вы благодарны, что вам оказали помощь, и вы хотите сказать, что вы в долгу перед этим человеком? Тогда эта фраза для вас.
Thanks for your help, James – I owe you one.
Thanks a bunch/lot/million
Альтернатива к "thank you so much". Вы настолько благодарны, что готовы говорить "спасибо" миллион раз? Тогда сохраняйте эту фразу.
Thanks a bunch to all the people who volunteered their help to make it happen.
I can't thank you enough
Эта фраза используется, когда вы чувствуете, что просто сказать "спасибо" недостаточно. Если кто-то сделал для вас что-то особенное, значит, вы заявляете, что никакими словами нельзя возместить то, что они сделали.
– So how is your car running since I worked on it?
– It is running great! I can't thank you enough. You were such a big help!
Thank you from the bottom of my heart
Переводится как "спасибо тебе от всего моего сердца". Иными словами, искренняя и глубокая благодарность.
We all thank you from the bottom of our hearts for your priceless efforts to make us happy.
Этими фразами вы не только улучшите свой словарный запас, но и ваше общение станет ярким и разнообразным.
У меня на этом все, друзья! Желаю вам продуктивного дня и отличного настроения!
Если статья была для вас полезной и интересной, то присоединяйтесь к каналу, делитесь своими мыслями, и как говорится: "Feel free to ask questions!"