«Джанго освобожденный» (2012, Квентин Тарантино). Любопытно, что противостояние героев Леонардо ДиКаприо и Кристофа Вальца разворачивается сразу в нескольких плоскостях.
На первом, сюжетном, уровне это, конечно же, конфликт рабовладельца и человека, который стремится даровать свободу одной из его рабынь.
Но в то же время эти персонажи находятся в оппозиции друг к другу еще и как стоматолог и… человек с очень плохими зубами.
Фамилия героя ДиКаприо – Candie, что созвучно со словом сandy (конфета, во множественном числе – candies). Соответственно поместье Candyland (в сценарии оно пишется так) можно перевести как «Конфетная страна». При этом Кэлвин Кэнди дважды в фильме ест сладкое: сначала конфеты, а затем белый торт.
Не факт, что именно сахар разрушил зубы Кэлвина Кэнди, но мистеру Шульцу, как бывшему дантисту, лучше остальных известно, насколько сладкое вредно (и можно только догадываться, какое отвращение он испытывал при виде столь гнилых зубов своего оппонента). Так что возможно из-за этого на предложение мистера Кэнди отведать белого торта герой Вальца отвечает: «Я не люблю сладкое».