Все знают Питера Пэна и его историю. Этот вечный мальчишка - один из самых известных сказочных героев. Поэтому и до него должна была добраться "мода" на переиначивание известных сказочных сюжетов. В 2009 году вышла его книга "Похититель детей", у нас её перевели и издали в 2018-м
Мрачный волшебник Бром на то и мрачный, что его истории относят к жанру тёмного фэнтези. У него свой собственный стиль, узнаваемый буквально по первым строчкам. Его истории наполнены особой атмосферой, у него своя особенная палитра как на холстах, так и на полотне печатного листа. Он не стесняется крепких словечек и натуралистических описаний. Но здесь он переплюнул сам себя.
Что же тут такое? © Перевод оригинальной аннотации WiNchiK для ФантЛаб:
Питер быстрый, смелый и озорной и как все мальчишки обожает играть, хотя его игры часто заканчиваются кровопролитием. Его глаза светятся золотыми искорками и если он посмотрит на тебя с улыбкой, считай, что ты его друг навеки. Но его обещанная страна не та самая Небыляндия.
Четырнадцатилетний Ник был на волосок от гибели (его хотели убить наркоторговцы), когда его спас Питер. Теперь обаятельный и харизматичный мальчишка хочет, чтобы Ник пошел за ним в тайное место навстречу великим приключениям, где живет волшебство и ты никогда не взрослеешь. И хотя его настораживают безумные разговоры Питера о фейри и монстрах, Ник соглашается. В конце-концов, Нью-Йорк для него больше не безопасен и разве может случиться что-то худшее?
Всегда может случится что-то худшее.
Последовав за Питером на серый и увядающий остров, некогда бывший цветущим и чарующим раем, Ник оказался втянут в войну, которая длится уже столетия и теперь ему предстоит научиться сражаться или умереть среди Дьяволов, как себя называет племя потерянных и украденных детей.
Откроется правда о темном прошлом Питера: младенцем оставленный на съедение волкам, презираемый и гонимый мальчик идет по грани между мирами людей и фэйри. Похититель детей — предводитель кровного братства ребят, храбрый друг и создание, вынужденное делать все возможное, чтобы остановить пожирателей плоти и спасти последнюю магию, оставшуюся на этой умирающей земле.
Ну как? Завлекательно, не правда ли. Я прочитала книгу год назад и тогда так и не написала отзыв на эту книгу Брома. Потом вспомнила, что там, сразу после прочтения, было тяжеловато, потому что книга очень страшная и мрачная, а от финала её ощутимо больно. Даже сейчас, когда прошло уже много времени после прочтения, отголоски тех эмоций возникают внутри, бередят, ранят снова.
Наверно это одна из самых жестоких книг. Бром тут не щадит ни своих героев, ни читателя. В конфликте между людьми и жителями волшебного Авалона обе стороны несут ужасающие потери и поражают изобретательностью в способах уничтожения друг друга. Самое страшное, что выясняется в концовке, что цель-то была одна... Хотя нет, самое страшное в другом.
Питер Пэн. Здесь этот персонаж тоже похищает детей, но выступает в роли героя, который спасает и помогает беднягам, страдающим от несправедливости жестокого мира, от взрослых, от банд своих сверстников, уйти в другое место, где их поймут, где они смогут начать новую жизнь. И уводит в загадочный, скрытый магическим туманом Авалон. Так попал туда и Ник. Но реальность волшебного острова оказалась совсем не такой, какой мы обычно представляем. Здесь велась своя война. Ник знакомится с Дьяволами, которые являются не только семьей Питера, состоящей из таких же мальчишек, как и Ник, но и боевой единицей, что воюет с людьми-пришельцами, задумавшими погубить остров. Тут как-то сразу становишься на сторону Питера и его мальчишек, впрочем девочка тут тоже есть, у каждого Питера должна быть своя Вэнди. А как же иначе, как не проникнуться состраданием к бедным детям и сочувствием к правому делу сохранения настоящего магического места, возможно последнего в мире. Очень хочется, чтобы этот миф жил. Но дальше, в процессе чтения, видишь, что остров-то нет так прост, а волшебство зачастую жестоко. Что и тут идут свои войны. Да и люди, как выясняется, не по прихоти и не ради завоевания пришли, просто так получилось, случайно не туда причалили и оказались в вечной ловушке - туман не даёт уйти.
Дальше - ещё страшнее. Когда раскрывается, ради чего Питер приводил детей на остров. Тех, кто становился его семьей, кто его практически боготворил и любил без оглядки, он планомерно готовил на убой, ради, как ему казалось, благой цели, так как и сам он обожал. Владычицу. Прекрасную Владычицу некогда прекрасного острова.
И дальше становится сложно с сочувствием. Тут всё слишком неоднозначно. Но что бы не говорили разум и логика, а сердце буквально кричит о том, что это не тот случай, когда цель оправдывает средства. Вот кого жалко до слёз, так это Дьяволов. Гибнут страшно. Жалко и маленьких синих пикси. Да и Питера жалко, когда раскрывается его история, то не проходит чувство, что его одурачили, околдовали, ведь он-таки не стал настоящей заменой сыну Модрон, это ведь невозможно. Бедный Питер, который всего лишь хотел, чтобы его любили. Или хотя бы принимали. Но есть и те, чьей смерти желаешь, даже при том, что она показана во всей своей мерзости и грязи. Здесь погибают не красиво и пафосно, как вроде бы должно быть в сказках и героическом фэнтези, нет, Бром пишет реалистично и даже натуралистично, описывая смерть как есть. Это кровь, это боль, это страх, это мУка.
Из всех книг Брома, а я прочитала у него все, что вышли у нас, кроме "Вырывашки", "Похититель детей" мне понравился меньше всего. Моё сердце завоевал "Крампус". "Похититель детей" несомненно хорош, ведь помимо сложного сюжета, многоуровнего конфликта, мастерски созданной мрачной атмосферы, Бром и в этой книге несёт посыл о том, что нет черного и белого, что в этом мире всё неоднозначно, что очень сложно бывает понять и разобраться что к чему. Но в данном случае мне показалось несколько затянутым действие. И концовка меня огорчила. Если в других книгах, как бы они не кончались, разгоралась надежда, то в этой печально всё совсем. Несмотря на посыл о том, что жизнь всё равно продолжается.