Названия некоторых животных в китайском языке наглядно демонстрируют, что китайцы воспринимают окружающий мир иначе, чем мы. Ниже список 8 самых странных названий животных в китайском языке.
眼镜蛇 yǎnjìngshé кобра - это змея в очках (眼镜 yǎnjìng очки, 蛇 shé змея)
火鸡 huǒjī индюк - это огненная курица (火 huǒ огонь, 鸡 jī курица)
松鼠 sōngshǔ белка - это сосновая мышь (松 sōng сосна, 鼠 shǔ мышь)
海象 hǎixiàng морж - это морской слон ( 海hǎi море, 象 xiàng слон)
猫头鹰 māotóuyīng сова - это орел с головой кошки ( 猫头māotóu голова кошки, 鹰 yīng орел)
袋鼠 dàishǔ кенгуру - это мышь с кармашком (袋dài карман, 鼠 shǔ мышь)
熊猫 xióngmāo панда - это медведе-кот (熊 xióng медведь, 猫 māo кот)
长颈鹿 chángjǐnglù жираф - это олень с длинной шеей (长颈chángjǐng длинная шея, 鹿 lù олень)
Изучайте китайский онлайн бесплатно на моем курсе.