У англичан есть десятки выражений, связанных с отношениями🥰 будем разбирать их по очереди ⬇️⬇️⬇️ 🔴 Tie the knot 🔻Дословно: завязать узел 🔻Значение: жениться/выйти замуж 🔻Например: He tied the knot last year. - Он женился в прошлом году 🔴 Be on the rocks 🔻Дословно: быть на камнях 🔻Значение: в тяжёлом положении 🔻Например: They are on the rocks. - Они постоянно ругаются 🔴 Wear one's heart on one's sleeve 🔻Дословно: носить сердце на рукаве 🔻Значение: показывать свои чувства другим людям 🔻Например: I don't like wearing my heart on my sleeve. - Мне не нравится открыто показывать свои чувства
У англичан есть десятки выражений, связанных с отношениями🥰 будем разбирать их по очереди ⬇️⬇️⬇️
🔴 Tie the knot
🔻Дословно: завязать узел
🔻Значение: жениться/выйти замуж
🔻Например: He tied the knot last year. - Он женился в прошлом году
🔴 Be on the rocks
🔻Дословно: быть на камнях
🔻Значение: в тяжёлом положении
🔻Например: They are on the rocks. - Они постоянно ругаются
🔴 Wear one's heart on one's sleeve
🔻Дословно: носить сердце на рукаве
🔻Значение: показывать свои чувства другим людям
🔻Например: I don't like wearing my heart on my sleeve. - Мне не нравится открыто показывать свои чувства
