Статистика такая: из десятка книг, прочитанных мной за месяц, поделиться с тобой хочется только одной. Такой, которую мне было бы интересно обсудить. Книгой, после которой ещё один элемент головоломки внутри меня встаёт на место - не каждому произведению под силу. Говорят, что чем больше читаешь, тем меньше подражаешь. У меня внутри выстраивается пазл не похожий ни на что - моя вселенная. И вот неделю назад я нашла и уложила в рисунок ещё один кусочек.
Книг, написанных от лица ребёнка, много. Они, как правило, для детей и пишутся. А вот рассказать историю для взрослых, вложив её в уста несовершеннолетнего, - это задача не из простых. Поди напиши так, чтобы придирчивый читатель поверил герою! Одну такую книгу знаю - "Убить пересмешника". Но больше и не вспомню, пожалуй, с ходу.
И вот я совершенно случайно купила себе нечто под названием "Аристотель и Данте открывают тайны вселенной". Автор - Бенджамин Алире Саэнс. Если честно, я ещё ни разу не покупала книгу потому, что просто понравилась обложка. Всегда читаю аннотации или слушаю отзывы знакомых. А тут... В руку легла - и всё.
Много не ждала. История о двух мальчишках-мексиканцах, живущих в Америке. У обоих чудные имена - Аристотель (который предпочитает просто Ари) и Данте. Обоим в начале книги по пятнадцать лет. Оба отличаются от окружающих, отчего не имеют друзей.
Ари и Данте познакомились так же случайно, как ко мне попала книга о них. Замкнутый, настороженный, грубоватый Аристотель и чувствительный, восприимчивый, начитанный Данте - им суждено было стать лучшими друзьями. И за два года они открыли тайны своих вселенных, как это, собственно, и положено в этом возрасте.
А тайна-то и не тайна вовсе - любовь. Родительская, братская, любовь друзей и та самая одна-единственная, которая в семнадцать лет на всю жизнь. Мальчишки учатся видеть мир глазами друг друга. Не сказать, что это получается хорошо и сразу. Но это же возраст такой: им положено ошибаться и протестовать.
Я читала, и в моей голове щёлкали кадры фильма. Лиричного и жёсткого, откровенного и трогательного фильма - такого, каким бы он мог стать, если бы его сняли. Книга потрясающе кинематографична! Несколько дней я искала подходящую к финалу романа музыку. А когда нашла, моя дорога от метро и к нему превратилась в зрительный зал. Перед глазами вспыхивал громадный экран, заполненный ночным небом, под которым сидели два парня в линялых футболках, только что открывшие тайну вселенной. Взъерошенный, строптивый Ари. Любопытный, ранимый Данте. И миллионы звёзд вокруг них.
Книга изменила меня. После прочтения я не просто раздумывала над основным её конфликтом. Я с сыном о нём говорила. Мы вместе искали место для нового кусочка головоломки в пазле, который называется доверием.
Я очень надеюсь, что нашли правильно. И в нашей вселенной стало на одну тайну меньше.
