Литературы о пост-квантовой криптографии полно. Каждый год проводятся международные конференции и издаются большие фолианты с докладами. Ну, например, в апреле этого года во Франции прошла 11-я конференция и выпущен том в 500 с лишним страниц. Но читать этот фундаментальный труд, конечно, никто кроме высоких профессионалов не будет.
Я обыскал весь Интернет и нашел только одну популярную книгу «Пост-квантовое крипто для чайников». Издали ее в 2018 году «наши немецкие партнеры» Utimaco GmbH, специализирующаяся на изготовлении аппаратных модулей безопасности (HSM - hardware security module), и Fraunhofer Institute for Secure Information Technology Надо полагать, что издали эту брошюру с представительскими целями, для повышения своей известности. Но в России пока и этого нет.
В брошюре на английском языке (который для всех криптографов мира почти родной) кратенько и доступно изложены вопросы от современного состояния криптографии и почему квантовый компьютер представляет для нее угрозу до характеристики основных пост-квантовых схем и о их применении в аппаратных модулях безопасности (которые выпускает, конечно, Utimaco).