Д’Аннунуцио назвал Вольтерру «городом ветра и скал»; здесь якобы родилась Арадия, родоначальница всех итальянских ведьм - по крайней мере, так решил Чарлз Леланд.
Да и вообще вся Тоскана (и Эмилия Романья) якобы кишат ведьмовскими культами, в основе которых лежит этрусская магия. С ведьмами все под вопросом, но вот ореол этрусской древности - везде и всюду.
Вольтерра и правда странный город, притулившийся на высоком холме, обнесенный тяжеловесными стенами. За крепостными стенами - тосканские холмы, кипарисы, пронзающие небо, и свет, изливающийся вниз, на пашни и виноградники. Светло, ясно и радостно.
А в городе, в этом странном этрусском городе - что-то особое, от чего кровь немного стынет в жилах. Шёпот стен, еле слышный и издевательский смех вечности, шелест- то ли сухих листьев по каменным плитам, то ли призрачных шагов. Отовсюду словно смотрят бесстрастные и слегка насмешливые этрусские лица - тех самых людей, чьи саркофаги в таком количестве выставлены в музее на главной улице.
Даже в самый жаркий летний день, когда вдруг порыв сухого ветра закружит листья на площади около дворца Медичи, вдруг захочется поежиться. Велатри - угрюмый город этрусской магии.