Be a Lady They Said – название ролика об общественном давлении на женщин. Скандальный проект создан журналом Girls. Girls. Girls.
В ролике Синтия Никсон под нарезку различных кадров говорит следующее:
«Будь леди», — сказали они.
Твоя юбка слишком короткая.
Твоя рубашка слишком откровенная.
Не показывай так много тела.
Прикройся.
Оставь что-нибудь для воображения.
Не будь соблазнительницей.
Мужчины не могут контролировать себя.
У мужчин есть потребности.
Смотри сексуально.
Выгляди горячо.
Не будь такой провокационной.
Ты просишь об этом.
Носи черное.
Носи каблуки.
Ты слишком одета.
Ты слишком неформально одета.
Ты выглядишь так, будто бы свободна.
«Будь леди», — сказали они.
Не будь слишком толстой.
Не будь слишком худой.
Ешь.
Худей.
Хватит так много есть.
Закажи салат.
Не ешь углеводы.
Пропусти десерт.
Сядь на диету.
Боже, ты выглядишь как скелет.
Почему ты просто не ешь?
Ты выглядишь истощенной.
Ты выглядишь больной.
Мужчины любят женщин с мясом на костях.
Будь размером с ноль.
Будь двойным нолем.
Будь ничем.
Будь меньше, чем ничего.
«Будь леди», — сказали они.
Удали волосы на теле.
Отбели это.
Отбели то.
Замаскируй свои шрамы.
Спрячь свои растяжки.
Увеличь губы.
Вколи ботокс в свои морщины.
Подтяни свое лицо.
Убери свой живот.
Подними свою грудь.
Выгляди естественно.
Ты слишком стараешься.
Ты переборщила.
Мужчины не любят девушек, которые слишком стараются.
«Будь леди», — сказали они.
Делай макияж.
Выдели свои скулы.
Накрась веки.
Покрась брови.
Удлини ресницы.
Раскрась губы.
Пудра, румяна, бронзатор, хайлайтер.
У тебя слишком короткие волосы.
Перекрась волосы.
Не в синий, это выглядит не естественно.
Выгляди молодо.
Старость уродлива.
Мужчины не любят уродливых.
«Будь леди», — сказали они.
Спаси себя.
Будь чистой.
Не будь шлюхой.
Не спи со всеми подряд.
Мужчины не любят шлюх.
Не будь ханжой.
Не будь такой напряженной.
Улыбайся больше.
Дари удовольствие мужчине.
Будь опытной.
Будь сексуальной.
Будь невинной.
Будь грязной.
Будь классной девушкой.
Не будь, как другие девушки.
«Будь леди», — сказали они.
Не говори слишком громко.
Не говори слишком много.
Не пугайся.
Почему ты такая несчастная?
Не будь сукой.
Не будь такой властной.
Не будь такой эмоциональной.
Не плачь.
Не кричи.
Не ругайся.
Терпи боль.
Не жалуйся.
Сложи его одежду.
Приготовь ему ужин.
Делай его счастливым.
Это женская работа.
Однажды ты станешь хорошей женой.
Возьми его фамилию.
Ты взяла двойную фамилию? Сумасшедшая феминистка.
Роди ему детей.
Ты не хочешь детей? Ты захочешь когда-нибудь.
Ты передумаешь.
«Будь леди», — сказали они.
Не будь изнасилованной.
Не пей слишком много.
Не ходи одна.
Не выходи слишком поздно.
Не одевайся так.
Не напивайся.
Не улыбайся незнакомцам.
Не выходи ночью.
Не доверяй никому.
Не говори «Да».
Не говори «Нет».
«Будь леди», — сказали они.