В Мокша-дхарме Махабхараты, Юдхишт̣хира задает вопрос умирающему Бхишме:
«Когда пропало всё, чем ты владел, когда жена ушла иль умерла, когда сын умер, или умер твой отец, какое понимание прогонит скорбь, скажи мне, дед!»
Из ответов Бхишмы:
अदर्शनादापतितः पुनश्चादर्शनं गतः ।
न त्वासौ वेद न त्वं तं कः सन् कमनुशोचसि ॥
«Он (атман-душа) пришел неведомо откуда и снова скроется неведомо куда, и не будет знать тебя, и ты не будешь его знать, и кто будешь ты, чтобы тосковать о нём, и кто будет он, чтобы о нём тосковать?»
यथा काष्ठं च काष्ठं च समेयातां महोदधौ ।
समेत्य च व्यपेयातां तद्वद्भूतसमागमः ॥
«Как пара щепок оказываются бок-о-бок в великом океане, чтобы после разлететься врозь, так и дживы (души), когда сходятся друг с другом».
एवं पुत्राश्च पौत्राश्च ज्ञातयो बान्धवास्तथा ।
तेषु स्नेहो न कर्त्तव्यो विप्रयोगो ध्रुवो हि तैः ॥
«Так с детьми, так с внуками, с родными, с друзьями. Не цепляйся за тех, расставание с кем — неизбежность».
सुखात्संजायते दुःखमेवमेतत्पुनः पुनः ।
सुखस्यानन्तरं दुःखं दुःखस्यानन्तरं सुखम् ॥
… … नैकान्तं विद्यते सुखम् ॥
«Горе рождается из счастья, и так снова и снова, после счастья всегда бывает горе, после горя всегда бывает счастье. Беспримесного счастья не бывает».
सुखं वा यदि वा दुःखं द्वेष्यं वा यदि वा प्रियम् ।
प्राप्तं प्राप्तमुपासीत हृदयेनापराजितः ॥
«Что бы к тебе ни приходило, счастье ли, горе, ненавистное или любимое, принимай это как знак высшего участия: почтительно, всем сердцем, и непобедим будешь».
Перевод с санскрита Нāрасимха Дивногорский - Мадхва-сампрадая - Татвавāд.
P.S. У любви есть оттенки. Любить можно, любить — естественно, любить не постыдно. Прилипать нельзя. Светлая - любовь в радость, потому что Бог дал то, что принадлежите Ему (Богу). И прощание в радость, потому что Бог забрал то, что Его. И радость эта способна превозмочь боль в груди и боль в уме. Светлая любовь - радость от понимания, что всё происходит по Воле Всевышнего и всё принадлежит Ему. Тёмная любовь - ревность, горе, страх, темнота. Темнота, потому что затмение разума: строить вечные планы на то, что уйдёт неизбежно и непредотвратимо.
Подписывайтесь на канал, делитесь информацией, ставьте лайки.
Читайте также:
Важные аспекты Знания о Боге
БРАХМАН - БОГ
ВЕДЫ О БОГЕ
Шримад Бхагаватам с вайшнавским смыслом
Фундамент вайшнавского образования