Давайте поговорим о классике жанра. О самых красивых и точных экранизациях романов. Ведь иногда так хочется отвлечься от плохого и немного побыть в сказке, посмотрев про любовь.
1 - "Гордость и предубеждение" (1995 год)
Именно эту экранизацию большинство считают наилучшей. Здесь идеальный мистер Дарси - Колин Фёрт, в которого сложно не влюбиться. Единственное, что я бы поменяла актрису, играющую Джейн. Она должна быть красивой, чего не скажешь о Джейн из экранизации 1995 года. На фоне Лиззи она теряется. Все остальные актёры подобраны очень органично и идеально вписываются в картину. Тем, кому эта экранизация надоела, могу посоветовать другую - 1980 года. Она очень классическая, в ней всё по-английский и довольно точно по книге, что не скажешь о фильме с Кирой Найтли (2005 год). А ещё есть весьма любопытная экранизация 40-го года с Лоуренсом Оливье. И хотя она далека от оригинала, в ней есть какое-то неповторимое очарование.
2 - "Эмма" (2009)
Для меня идеальная Эмма - это только Ромола Гарай. Как и все экранизации BBC, эта поставлена очень точно и близко к тексту книги. А что может быть лучше, чем это? Я люблю "Эмму" за нетривиальный сюжет, за неоднозначность главной героини, за её легкомысленность, доброту и желание "причинить добро". И очень люблю серьёзного, ответственного Мистера Найтли, который отчитывает Эмму и заставляет её осознать свои ошибки. И хотя многие жалуются на подбор актёра на роль Найтли, но именно таким я и представляла его по книге.
3 - "Унесённые ветром" (1939)
За что можно похвалить этот фильм? За бережное отношение к истории своей страны и просто прекрасный подбор актёров. Вивьен Ли - это настоящая Скарлетт оХара, но с не меньшей любовью подобраны и другие персонажи - Мелани, Мамушка, Индия Уилкс. Из явных провалов - только Эшли (никак не тянет на юнца). Но у фильма есть один огромный недостаток: сильно порезана книга. И многие детали сюжета из просмотра фильма не совсем понятны. Книга "Унесённые ветром" лучше фильма (и это точно). Есть у меня давняя мечта, которая, к сожалению, не осуществима из-за отношения к "Унесённым ветром" сейчас в США, а их там чуть не запретили. Мне очень бы хотелось увидеть мини-сериал "Унесённые ветром", в котором с точностью, подобно экранизации "Гордость и предубеждение" 1995 года, была бы воспроизведена книга и все упущенные в фильме эпизоды.
4 - "Джейн Эйр" (1983)
Знаю, что у этой книги было тоже множество различных экранизаций. Многие из них я видела. Но я считаю канонической с Тимати Далтоном в главной роли. Там идеально подобрана и Джейн, и мистер Рочестер. Они там такие, какие и должны быть по книге. Джейн действительно похожа на эльфа, а у Рочестера причёска "воронье крыло". Ну и главное сериал снят достоверно и практически точно по книге.
5 - "Север и Юг" (2004)
Отличная экранизация довольно скучной книги (да простят меня поклонники). Тот случай, когда фильм превзошёл первоисточник. История Маргарет и Джона Торнтона действительно впечатляет. И тут есть схожесть с "Унесёнными ветром". В чём? Сериал (и книга) не обходят острых тем. Здесь показана жизнь простых рабочих, которые вынуждены трудиться за копейки с постоянным риском для здоровья, забастовки, социальный конфликт, борьба профсоюзов, жадность работодателей. Всё этот придаёт фильму дополнительный интерес. Ну и конечно наблюдать за развитием отношений главных героев - очень любопытно.
6 - "Королёк - птичка певчая" (1986)
Признаю только экранизацию 1986 года, хотя есть и более новая, и более старая. И хоть в ней не всё в соответствии с книгой, но к материалу подошли бережно. И характеры героев, и сюжетная линия сохранена, и актёры подобраны неплохо (особенно Фериде). Очень люблю это произведение Решата Нури Гюнтекина. В нём показан путь девушки, которая захотела жить самостоятельной жизнью, зарабатывать себе не хлеб честным трудом. И это в то время, когда Турция являлась страной, где правили религиозные законы. Очень нравится, что здесь затронуты серьёзные темы: образование, бюрократия, коррупция, война. Итак, произведение выглядит не совсем простым любовным романом.
7 -"Симфония любви" (2007)
Ещё одна экранизация книги Решату Нури Гюнтекина. К сожалению, книгу я так и не нашла в русском переводе (может, вы подскажете, где прочесть?) Но сериал сильный. Думаю, что благодаря своему первоисточнику. Он не так известен в России. Если кратко, то сюжет о скрипаче, гениальном музыканте и слабовольном человеке. А главное.... какая прекрасная в этом фильме музыка.
8 - "Поющие в терновнике" (1983)
Прекрасная экранизация семейной саги. История любви священника, для которого карьера оказалась важнее отношений и семьи. Если честно, не люблю главных героев этого произведения. Но книга написана замечательно. Фильм довольно близок к ней. Правда, в книге больше рассказывается именно об исторической ситуации, в которой разворачивались события. Она масштабнее и глобальнее по своей сути.
9 - "Ребекка" (1940)
Да, это очень старый фильм. Но классный. Во-первых, его снимал гений Альфред Хичкок, во-вторых, там Лоуренс Оливье, один из лучших актёров старого Голливуда. Фильм, конечно, отличается от книги, но очень точно передаёт её мрачную атмосферу. Над главными героями всё время висит грозовая туча из прошлого Макса по имени Ребекка. Очень сильное произведение. Посмотрите.
10 - "Дама с камелиями" (1984)
Фильм по одноимённому роману Александра Дюма о любви парижской куртизанки. По сюжету девушка любила камелии, так как другие цветы вызывали у неё приступ кашля. Она была больна туберкулёзом. Дорогая куртизанка Маргарита Готье, уставшая от продажных отношений, отвечает на любовь небогатого юноши Валуа. К сожалению, обстоятельства навсегда разлучат влюблённых. Это очень грустное произведение. Фильм выбивает слезу. Было очень жаль девушку и её несложившуюся судьбу.
11 - "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла" (1996)
Ещё одно драматичное произведение. Фильм снят по одноимённому роману Энн Бронте. Хелен Грэм умудряется за короткое время настроить против себя всех местных обитателей. В неё влюбляется Гилберт Маркхэм, который постепенно узнаёт печальную историю девушки. Ситуация так типичная для реальности, в которой сильный пол властен делать всё, что захочет, а девушке не прощается ничего. Радует, что конец у этого произведения хороший.
12 - "Мост Ватерлоо" (1931)
Ещё одна прекрасная экранизация, созданная по пьесе Роберта Э. Шервуда. Её украшение - Вивьен Ли. Фильм получил два "Оскара" - за лучшую музыку и лучшую операторскую работу. Здесь и про войну, и про любовь, и про балет.
13 - "Прокажённая" (1976)
Фильм снят по роману Хелены Мнишек. Грустный фильм. Молодая и небогатая девушка обучает девочку из знатной семьи. У неё случается взаимная любовь с богатым наследником. И всё бы хорошо, но вот общество не принимает их отношений. Они устраивают настоящую травлю героине... Эта история мне очень близка, так как приходилось переживать подобные моменты в жизни, хотя и не в таком масштабе.
14 - "Мемуары гейши" (2005)
Фильм снят по книге Артура Голдена. Его можно уже считать современной классикой. Красивая музыка, интересный сюжет, а главное другой взгляд на гейш. После этого фильма и прочтения книги я узнала, какая разница между гейшей и проституткой, и почему стать настоящей гейшей совсем нелегко. Это настоящее искусство: создавать иллюзорный мир для мужчины, где ему будет всегда приятно и комфортно, не жаловаться, не делать любви. Фильм очень интересный. Советую тем, кто его ещё не видел.
Вот такие фильмы вспомнились мне сегодня. Делитесь в комментариях, какие из них вы видели? Какие понравились? Что бы посоветовали посмотреть ещё?