И правда, очень интересный вопрос: что же всё-таки лучше? Давай с тобой в этом разберёмся!
Для каждого человека это выражение значит разные вещи. Сейчас я расскажу вам о том, что значит эта фраза для меня.
Давай немного разберемся со значением фразы. Так сказать, разложим её на кусочки, дабы понимать, что нам пытаются донести.
Свой среди чужих...
Быть своим среды чужих - это очень круто, как по мне. В любом случае, ты станешь всё ближе и ближе знакомиться с людьми, которые тебя окружают. Это возможность расшить кругозор своего общения, научиться общаться с другими людьми и преподносить себя. Не сразу можно понравиться людям, но сделать это потом никто не запрещает. Стать своим вреди чужих. Войти в социум, в новое общество, приспособиться, как другие живые организмы. Так сказать, выйти из зоны своего комфорта и начать развиваться. Это новая возможность начать жизнь с чистого листа. Быть своим среди чужих - это не так плохо как кажется.
Чужой среди своих...
Если мы говорим про значение этого выражение, то мне на ум приходят моменты из детства, когда ты поругаешься с одним человеком, который имеет некий авторитет в компании, а потом эта компания полностью отвернётся от тебя. Тогда ты останешься "чужой" среди, вроде бы как своих. И ты уже не в их компании, не понимаешь их интересы, шутки, мнения. Ты становишься, что ли, изгоем. Поэтому, для меня стать изгоем хуже, чем попасть в новую компанию и начать "новую" жизнь для себя.
Как ты уже понял, для меня лучше выражение "свой среди чужих", нежели "чужой среди своих". А теперь выбор за тобой.
Кем будешь ты?
Спасибо, что прочитал мою статью, пиши своё мнение в комментарии!