Там обнаружено более 70 славянских надписей
Традиция оставлять разные надписи типа "Здесь был Вася" на исторических памятниках куда древнее, чем многие думают. Ей не сто лет и не двести. Ей многие века.
Тысячу лет назад русичи были частыми гостями в Константинополе, который они звали Царьградом. Столица Ромейской империи была религиозным, политическим и культурным центром, куда постоянно прибывали иностранцы с самыми разными целями. Это были купцы, искатели приключений, воины-наемники, паломники, богословы и путешественники. В том числе и русские.
А побывать в Царьграде и не зайти в Святую Софию было просто немыслимо. Ведь именно рассказ об этой церкви когда-то склонил князя Владимира к крещению Руси. По крайней мере, так гласит летописная легенда о выборе вер.
Построен собор был в середине VI века, то есть к описываемым временам имел за спиной историю практически в полтысячи лет. Однако пиететом к его стенам русичи не отличались. Посещая Софию, они смело оставляли надписи на древнерусском языке - на колоннах, на перилах и балюстрадах
О чем писали?
Как нетрудно догадаться, в первую очередь фиксировали свои имена и местность, откуда прибыли.
"МатфЪи попъ галичьскыи"
"Данилос из Новагорода из Нижнего"
"Георги вышегородьць, Коурила, ТЪшъка"
Если добавлять к каждой из этих надписей сакраментальное "Здесь был", то все будет выглядеть очень по-современному.
Но отличие все-таки есть. Оставлялись тут эти надписи не из желания запечатлеть свое тщеславное эго, а из религиозных побуждений. Ведь это же Святая София, главный храм тогдашнего христианского мира! Имена свои посетители оставляли в надежде на то, что это как-то им зачтется на небесах.
Особенно хорошо это видно в тех надписях, которые чуть подлиннее приведенных. Там мысль выражена более развернуто: "Ги помози рабу бжию Юстафию москвитину", "Дъмъко у Безоевичъ грЪшъны. СватаА Софие, помилоу ма".
Кстати, знаете, где искать эти надписи, если захотите их увидеть? Не менее двадцати штук сконцентрировано на широком подоконнике замурованного окна в восточной стене северной галереи храма. Не поленитесь, поищите их, если судьба и вас занесет в Софию. Только сами не царапайте ничего - сейчас с этим строго!
_________________________________
Ваши лайки и подписка на канал помогут выходу новых статей! А еще приглашаем в нашу группу ВКонтакте