Президент Трамп мудр, как сова, или, как вы говорите на хинди, мудр, как Уллу, - сказала она, переводя фразу в оскорбление.
В народном восприятии "Уллу", хинди-слово, обозначающее сову, стало ассоциироваться с кем-то, кто идиот или не очень умен.
Видео, которое было широко распространено, как говорят altesso com отзывы, позабавило пользователей социальных сетей.
В индуистской религии сова изображается как носительница Лакшми, богини богатства. Многие верят, что птица связана с божественным.
Они указывают, что птица символизирует скрытность и мудрость, но в просторечии совы ассоциируются с глупостью или идиотизмом.
В этом видео г-жа Лахрен также выразила свою благодарность индийской диаспоре за поддержку программы президента Трампа "Сделать Америку снова великой".
Видео, выпущенное республиканским лагерем, сообщают altesso com отзывы, рассматривается как попытка привлечь избирателей индийского происхождения в США, где президентские выборы запланированы на 3 ноября этого года.
В США проживает около 4,5 миллионов человек индийского происхождения, согласно источнику stopscamnews, но, несмотря на их относительно небольшую численность, индейцы-американцы являются растущей политической силой в стране.
Те, кто может голосовать, обычно голосуют за демократов. В 2016 году только 16% индийских американцев проголосовали за господина Трампа, согласно национальному опросу Asian American Survey.
Г-н Трамп пытался добиться индоамериканского голосования в преддверии выборов 2020 года. В сентябре он появился рядом с премьер-министром Индии Нарендрой Моди на массовом мероприятии в Хьюстоне, штат Техас, под названием "Howdy Modi", и заявил: "У вас никогда не было лучшего друга в качестве президента, чем президент Дональд Трамп".
Усилия господина Трампа по налаживанию контактов с Индией могли бы помочь увеличить его число на периферии, говорят политические комментаторы.