Перевод статьи The Print
Нью-Дели обеспокоен тем, что Южная Азия, когда-то очень сильно попавшая под его чары, может ускользнуть из индийской хватки. Ключ к ситуации лежит в харизме премьер-министра Моди.
Китайцы не только вторглись на индийскую территорию, они, похоже, окружают Индию и на ее границах. От Афганистана на северо-западе до Непала на севере и Бангладеш на Востоке китайцы уже не просто расширяют свое влияние в Южной Азии, они близки к тому, чтобы стать главной силой региона.
Менее суток назад Индия получила еще один щелчок по своим региональным амбициям, когда министр иностранных дел Пакистана Шах Мехмуд Куреши пригласил специального посланника Китая в Афганистане Лю Цзяня в Исламабад, чтобы помочь положить конец 19-летней войне в этой стране. Сегодня Куреши встречается с делегацией талибов во главе с муллой Абдул Гани Барадаром. Пакистанцы держали Абдула Гани Барадара в тюрьме более восьми лет, прежде чем отпустить его обратно в Талибан в 2018 году, чтобы подготовить почву для встречи с Лю.
На Востоке, в Бангладеш, китайцы ухаживали за премьер-министром Шейхом Хасиной и ее могущественной армией достаточно долго, чтобы она задумалась о равном расстоянии между Пекином и Нью-Дели.
Сложное сочетание аэропортовых контрактов (китайцы только что выиграли тендер на строительство второго терминала в Силхете, неподалеку от Индии), оборонных соглашений, которые включают в себя ультрасовременную базу подводных лодок под названием BNS Sheikh Hasina в Кокс'с Базаар, новую военно-морскую базу в Патхаули и поставку китайского корвета для укрепления своих военно-морских сил, а также на 97% беспошлинный доступ для бангладешских товаров – все это сделало Китай не только крупнейшим торговым партнером Бангладеш, но и крупнейшим инвестором.
В Непале, между тем, согласно сообщениям, Китай оккупировал большие участки земли в семи приграничных районах – в Долакхе, Горкхе, Дарчуле, Хумле, Синдхупалчоуке, Санкхувасабхе и Расуве, – отодвинув непальскую границу еще дальше на юг. Пекин также подталкивает Катманду к подписанию меморандума об утверждении проекта соглашения 2019 года, позволяющего обеим странам исследовать и картографировать гору Эверест.
Бангладеш подает сигнал
Таким образом, пока Китай окопался в Ладакхе, укрепляет там инфраструктуру и поднимает ВВС для охраны Линии фактического контроля на индийской границе, премьер-министр Нарендра Моди направил министра иностранных дел Индии Харша Шринглу в Бангладеш на прошлой неделе на специальном самолете с посланиями мира и дружбы.
Конечно, в отношениях Индии и Бангладеш есть что-то особенное. Кровная связь войны 1971 года, тот факт, что Бангладеш прижимается к Бенгальскому заливу и является коридором в Юго-Восточную Азию. Когда Индия смотрит на восток, она всегда сначала видит Бангладеш.
Но когда самолет министра иностранных дел Шринглы приземлился, ни один высокопоставленный чиновник не встретил его и не проводил при отлете. Чтобы сильнее показать контраст, напомню - когда в июне в Дакку прибыла группа из 10 китайских врачей, чтобы помочь бангладешцам бороться с коронавирусом, министр иностранных дел Бангладеш А. К. Абдул лично прибыл в аэропорт, чтобы их поприветствовать.
По данным бангладешских СМИ, премьер-министр Бангладеш Шейха Хасина заставила Шринглу ждать несколько часов, прежде чем наконец приняла его. В СМИ не было опубликовано ни одной фотографии их встречи – та, что попала в газеты, была фотография Шринглы, сделанная в Дакке в марте. После встречи, офис Хасины не провел надлежащего брифинга для бангладешских СМИ, за исключением нескольких предсказуемых заявлений. Шрингла пришел тихо и ушел незаметно.
Если это был дипломатический выговор со стороны Шейхи Хасины, то сообщение было громким и ясным. Дело в том, что Шринглу очень любят в Дакке, где он был верховным комиссаром с 2016 по 2019 год. Он знает всех в политическом истеблишменте. Похоже, подразумеваемый упрек не был личным.