Знали ли вы, что Бенджамин Франклин известен не только за свои политические достижения?
💡Франклин был изобретателем, писателем и журналистом. Он придумал поговорки, которые используются в речи и сейчас, и популяризировал народные пословицы.
〰️В 1733 году Франклин начал публиковать "Альманах бедного Ричарда", в котором он как раз делился поговорками и развлекательными головоломками.
Посмотрим, что это за поговорки:
🔸Absence makes the heart grow fonder. - мол, на расстоянии чувства становятся сильнее. "Реже видишь, крепче любишь".
🔸Beauty is only skin deep. - Красота только на коже. Значит, что человек может быть красив внешне, но внутренние качества могут сильно уступать этой красоте. "Лицом гладок, да душой гадок"
🔸A penny saved is a penny earned. - если деньги не потрачены, значит они заработаны. Логично, ведь не тратить - тоже работа, требует труда ))) На русском: "не истратил - всё равно, что заработал".
🔸Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. - говорит о секрете ранних подъемов. "Ранняя пташка носок очищает, а поздняя глаза протирает", те, кто рано ложится и рано встает, имеют возможности стать здоровыми, богатыми и мудрыми. Будем надеяться, что это так)))
〰️〰️〰️
Еще много интересного приводил Франклин в своих трудах. Мы пока остановимся на этих четырех.
❓Какая пословица вам больше всего откликнулась?
〰️〰️〰️
❗️ В понедельник, 7 сентября стартует новый поток курса по увеличению словарного запаса.
Мы вместе ставим цели и учим более 100 слов за неделю! 💪
Все участники выполняют творческие задания✨ и получают подробный фидбек от преподавателей💬
Записаться и начать быстро и эффективно учить слова можно прямо сейчас!
#английский #let you speak #полезно #интересно #иностранные языки