Бывают в судьбе такие особенные поездки, которые случаются в твоей жизни лишь один раз. Для меня за последнее время такой судьбоносной поездкой стало путешествие на родную землю моих предков. Ступить на землю, где рождались мои предки - было моей давней мечтой. И таких мест несколько на карте (ведь в каждом из нас смешано несколько линий родства). И вот такая первая поездка. Поездка, которая по своей сути стала похожа на генеалогическую экспедицию.
А начну я с большой цитаты Михаила Задорнова, который в своей книге "Слава роду!" пишет такие слова: "Когда я заглянул в толковый словарь Даля и выписал оттуда слова, обозначающие родственников, оказалось, что ни я, ни большинство моих очень образованных знакомых не знают значений даже половины этих слов. А Запад вообще подобные «сантименты» из своих языков катапультировал за ненадобностью ещё в Средние века. Эта «ёлка» из родственников западным людям в тягость. Нерационально и очень нагрузочно иметь родню. Западу нужно делать бизнес и получать прибыль. Родственники этому процессу, как правило, мешают. Особенно богатым. В одном из самых рациональных языков мира – английском – вообще всю дальнюю родню привели к общему знаменателю, причём юридическому, обозначив их как «родственников в законе»: сестра в законе, брат в законе, папа в законе, мама в законе… Уголовное мышление! Простите, я был неполиткорректен – юридическое! Заодно и отчества упразднили за той же ненужностью. Кому интересно в этом мире потребления, от кого ты родом? Результат таких «реформ» не заставил себя долго ждать. Очень скоро в богатых аристократических семьях собак стали хоронить с бо́льшими почестями, чем родных тёток, к кошкам относиться с большей заботой, чем к собственным детям… Кстати, ещё совсем недавно за убийство лошади в Англии штраф был больше, чем за покушение на человека!
Зато в нашем языке все эти слова сохранились. И мы можем гордиться, что их не «казнили». Только у нас на нашем родословном дереве такое количество веток: помимо перечисленных, ещё великая тётя, великий дядя… внучатые племянники, двоюродная бабушка, двоюродный дедушка, двоюродный брат, праправнучатый племяш, семиюродный прадед по линии внучатого племянника двоюродного свёкра… дочь названая, дед крёстный, мать молочная, мать посажёная, кума, крестница, брат крестовый, отец прибеседный, посажёный, ряженый, сын сводный… Представляю, как развивалась соображалка у наших предков, когда они пытались разобраться, кто кому кем приходится. Сидят, к примеру, за столом гости. Приходит родственник. Хозяин его представляет: «Это мой семиюродный дедушка! Знакомьтесь». Может, поэтому наш народ и особо сообразителен. Ведь без смекалки тут не разберёшься. Компьютеров не было. Сейчас легче, занёс всех родственников в программу, и никакого напряга. Пришёл тот же родственник в гости, вынул ноутбук, сличил с фотографией, представил остальным: «Крестник ятровки двоюродного деверя от младшей кузины молочного брата моей сношеницы!»
А для развития соображалки у молодых загадывали им такую загадку: «Шли муж с женой, брат с сестрой да шурин с зятем. Сколько всего человек?» Ответ: трое. В наше время эту загадку не решат даже в команде знатоков.
Нигде нет такой заботы о своих детях, как в России. Невозможно представить себе, чтобы английская бабушка вынянчивала своих внучат, ходила с коляской в сквер, рассказывала на ночь сказки, пекла пирожки и кормила с ложечки манной кашей собственного handmade! А родители выговаривали сыну или дочери за их неправильные поступки, даже когда им за пятьдесят и после того, как ушли на пенсию: «Ты что это, сынок, домой поздно возвращаешься? Совсем, что ли, от рук отбился? Опять со своими дружками-пенсионерами в сквере торчали? Когда же ты, наконец, поумнеешь?! Неужели не видишь, что многие из них нехорошие ребята?! Ох, не доведёт тебя до добра такая жизнь!»
Я уважаю свой народ за то, что у нас сохранились отчества. Только в русском языке слова «отчество» и «отечество» звучат одинаково. Именно отчество указывает, от кого ты произошёл. А твой род и есть отечество!"
Помню, в детстве часто оставался ночевать у бабушки, благо она жила рядом и всегда была возможность часто видеться, общаться и особенно я любил не ночевать дома... Потому что перед сном можно было послушать рассказанные бабушкой удивительные истории о ее детстве, проведенном в каком-то таинственной Бабенском. Где это Бабенское мне было совершенно непонятно. Бабушка говорила, что это далеко от Уфы, какая-то глухая деревня, где на сеновалах в сараях водятся привидения. Как вы понимаете, самое интересное для ребенка было в этой истории - про привидения. А они там, оказывается, действительно водились.
Сколько себя помню, всегда в мыслях меня притягивало это название - Бабенское. Словно из сказок Бажова или Аксакова. Бабушка с большой любовью говорила о Бабенском. Она там родилась. 22 января 1930 года. В простой семье. Там делала свои первые шаги, там несколько лет ходила в школу. Потом много раз туда возвращалась. Любила свою малую родину. Но меня никогда туда не возила. Даже в Уфе я с ней ни разу не был.
Прошли годы. Бабушки уже нет. Расспросить не у кого. А мысль о Бабенском не отпускает, не дает покоя. В ожидании поездки прошло немало лет. И вот случилось. Билеты куплены. Со мной летят: моя сестра и отец. Садясь на борт самолета в аэропорту "Жуковский" никто из нас не подозревал, что нас ждет одно из самых необыкновенных путешествий в нашей жизни, которое подарит нам невероятное количество открытий самих себя, своей родословной.
БЕЗ ПОМОЩИ АННЫ ГЕРМАН НЕ ОБОШЛОСЬ И НА ЭТОТ РАЗ
Первое смс, которое я получил, приземлившись в Уфе - было от человека, который написал буквально следующее: "Иван, готов вас отвезти в Бабенское". Оказалось, в Уфе сейчас работает Виктор М., с которым меня связывает вот какая история: в 2014 году мне довелось принять участие в организации встречи сына Виктора - совсем юного Евгения Викторовича М. с мужем Анны Герман. Так уж получилось, что мальчик Женя заинтересовался голосом и судьбой Анны Герман и изъявил желание побывать в Польше и познакомиться с ее семье. Желание сына - закон для папы и так случилось, что именно мне довелось помочь той встрече в Варшаве состояться. Видимо Богу было так угодно, что в ответ уже в 2020 году я получил от Виктора М. помощь в осуществлении моей мечты - побывать в Бабенском, там где родилась моя бабуля, открывшая в свое время Анну Герман для меня.
БАБЕНСК, БАБЕНСКОЕ, БАБЕНКА, БАБЕНСКАЯ...
Что вообще такое Бабенское и где оно? Это Иглинский район, 75 километров от Уфы. Красивейшая местность за рекой Сим. Своего рода "медвежий угол", куда в конце XIX-начале XX века прибыли украинские переселенцы из Черниговской области из села Карыльское и Былка, а вместе с ними - белорусские переселенцы из Виленской губернии Ошмянского уезда из села Бакшты, Чапунь, Лугомовичи, Бабинск и др.
И украинские и белорусские переселенцы привезли с собой и частицу своей родины - названия тех мест, где они родились в Виленской губернии они дали тем местам, где поселились. Так образовалась деревня Ново-Лугомовическое в память о белорусских Лугомовичах, Бабенские хутора в память о белорусском селе Бабинск. А украинцы по соседству основали деревеньку Бабенка. Со временем слились и названия и судьбы обоих деревень и судьбы их жителей. Ново-Лугомовическое и Бабенка стало единой деревней Бабенское.
Из Бабенского тянутся аж три моих родовых ветви:
1. ветвь ВОЛКАНОВСКИХ - мой прадед Иван Данилович Волкановский приехал в Бабенское еще ребенком вместе с отцом Даниилом Данииловичем Волкановским и всей семьей из села Бакшты, где он родился в 1902 году.
2. ветвь КУХТА - моя прабабушка ЕЛИЗАВЕТА ОСИПОВНА (Иосифовна) КУХТА. Родилась в 1905 году в деревне Чапунь Ошмянского уезда, также с родителями и семьей попала в детстве в Бабенское.
3. ветвь ПОНОМАРЧУКИ - моя прабабушка СЕРАФИМА ПРОХОРОВНА ПОНОМАРЧУК. Родилась в селе Карыльское Черниговской губернии предположительно в 1904-1905 годах. Также ребенком с семьей попала в Бабенское.
О истории своих предков я напишу позже, там во многом еще нужно разобраться. Но важное все-таки упомяну: в деревне Бабенское рядом оказались два дома: в одном росла и воспитывалась юная Елизавета Кухта, в соседнем - юный Иван Волкановский. В 1925 году Иван и Елизавета сыграли свадьбу. И родилось у них трое детей: Федор, Лидия и Валентина. Первые двое родились в Бабенском, в нашем фамильном доме Волкановских.
Понимаете, почему мне было крайне важно оказаться на этом месте. На месте силы. Да, именно так генеалоги называют места проживания предков. Оказаться на родной земле бабушек и дедушек - это оказаться в месте силы. И эту силу я в полной мере ощутил в Бабенском.
КАЗАЛОСЬ, ШАНСЫ НАЙТИ ДЕРЕВНЮ РАВНЯЛИСЬ НУЛЮ
В любом деле нужна решимость и вера. В нашей поездке это оказалось крайне важным. Нас не испугала неизвестность. Не испугали предупреждения окружающих, чтобы мы даже нос свой туда не совали, т.к. там медведи, волки, кабаны и вообще нога человека там с 80-х годов не ступала. Но ведь была мечта! И не осуществить ее было нельзя! Тем более, Виктор М. обещал нам помочь и в конечном итоге помог, без него эта "вылазка" бы не состоялась.
Дальше лучше буду комментировать по фотографиям, чтобы было нагляднее:
Первый пункт нашей "экспедиции" - железнодорожная станция Иглино. Это ближайшая станция к деревне Бабенское. Сколько раз на этой станции бывали мои предки - не сосчитать. Историй, связанных со станцией Иглино в нашей семье - немало.
В Иглино вторую остановку делаем в Архивном отделе районной администрации.
Находки не заставляют себя ждать - сохранились ПОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ КНИГИ, начиная с 1937 года по деревне Бабенское. И что вы думаете - половина тетради - мои родственники! Милая девушка Лилия любезно помогает мне сделать копии нужных документов, попутно замечая, что ей очень приятно, что я приехал с такой интересной целью.
Вот такие вот чудесные документы в прекрасной сохранности.
Кстати, такие книги сохранились только по Кальтовскому сельсовету, к которому относилась Бабенская. Так что нам очень очень повезло.
Отъехав буквально 20 километров от Иглино, попадаем в село с названием БАЛТИКА. Это белорусское село посреди башкирских просторов. Да, да! Население - преимущественно беларусы. Попадаем в Белорусский культурный центр, где узнав о цели нашего визита нам проводят экскурсию, а в библиотеке находят ценные книги о военнослужащих времен ВОВ по Иглинскому району, среди которых - мои родственники.
А вот фрагмент книги "Герои тыла", том 9. Аж 6 человек по фамилии Кухта. Все - мои родственники!
В селе Балтика садясь в машину, отправляясь в сторону Бабенского - видим за ограде крест. Как добрый знак в дорогу!
Едем еще 15 километров в село Кальтовка. По дороге - неописуемой красоты виды и обалденное небо:
В Кальтовке пересаживаемся в большую машину Виктора М. и дальше едем по бездорожью в сторону реки Сим:
Доехали до берега реки Сим. На противоложной стороне реки - деревенька Ново-Симское (Новосимка). Переправиться помогает местный житель Юрий на его лодке. Мостов и переправ в этих местах нет.
Выйти из реки на берег можно по земляной лестнице. Причала нет.
Юра, который нас перевозил на лодке, живет в доме, который перевезен из Бабенского и именно этот сруб принадлежал раньше одной из семей по фамилии Кухта, моим родным. Срубу полвека, на бревнах даже сохранились надписи краской (нумерация бревен для перевозки)
Дальше продолжаем путь по абсолютному бездорожью в сторону Бабенского. На УАЗике нас везет житель Ново-Симки Федор, впоследствии оказавшийся нашим родственником!
Проехать по таким канавам и лужам было нельзя. Но это мы, городские, так думали. Фёдор отправил нас дальше пешком, а сам взял мачету, вырубил все соседние кусты и застелил ими эту огромную яму с водой. И в итоге проехал, догнал нас через 2 километра.
Идем на встречу с неизвестностью. В руках - только напечатанная из интернета топографическая карта. Навигаторы в этой глуши не работают.
И вот первый пригорок, за которым раньше начиналась деревня Бабенское
Вдалеке виднеются деревья - немые свидетели былой жизни деревни Бабенское. Стоя там, понимаешь, в какой невероятно красивой природе жили мои предки! Вдалеке виднеются Уральские горы.
На пути - небольшой лесок. Заходим в него. В зарослях папоротника - старое деревенское кладбище! Надо подойти поближе, разглядеть немногие уцелевшие надгробия!
Чудеса не заставляют себя ждать: самое первое надгробие, которое встречает меня на родной земле - КУХТА ПЕТР ОСИПОВИЧ (1888 - 1957), мой двоюродный прадед. Ну, здравствуйте, предки!
Рядышком покоится КУХТА МАРИЯ АНТОНОВНА (1889 - 1979) - моя двоюродная прабабушка. Покойся с миром!
На дереве кто-то прикрепил табличку с именами и фамилиями жителей Бабенска, погибших на фронте. Среди них - снова МОИ - Кухта Иван Васильевич и Пономарчук Глеб Прохорович. Создатели таблички, к сожалению, не всех наших, видимо, знали. Я бы расширил список.
Удивляет нахождение в этом заброшенном лесу польского надгробия. Судя по надписи - Мария Ходарцевич. Как оказалось, в Бабенском проживали в основной массе белорусы, украинцы, но были и несколько польских семей. Этот камень судя по всему был привезен еще с территории Польши, т.к. в советское время вряд ли бы такое надгробие с польскими буквами изготовили бы местные в Иглинском районе. Надо показать фото своим полякам, может они идентифицируют.
У памятника рядом валялся вросший в землю фрагмент надгробия польского. По резьбе также можно определить, что изготовлено не местными и вероятнее всего до революции. Предполагаю, что при переселении с территорий нынешней Зап.Беларуси - польские переселенцы на память забрали с собой надгробие своей предшественницы.
В подтверждение проживания в Бабенском поляков - еще одна могила, более поздняя - ХОДОРЦЕВИЧ ЭЛЕОНОРА ПЕТРОВНА
С кладбища Федор на своем УАЗИКЕ везет нас по двум улицам Бабенского. Улицы Бабенского - это громко сказано. Это просто два направления в поле, которые можно узнать только по редким сохранившимся деревьям вдоль бывшей улицы. Федор неустанно рассказывает: справа жили такие-то, слева такие-то, тут был колодец, тут погреб.... Впервые в жизни я был на экскурсии в пустом поле, а информации получил о прошлой жизни на этой земле больше, чем на каком-нибудь историческом объекте.
Четко находим место, где стояли наши дома - дома КУХТ и ВОЛКАНОВСКИХ. Благо,наш проводник Федор их знал лично и места указал с 100% точностью. Вспомнил это место и мой отец, хотя был он здесь последний раз еще подростком.
И вот мы с сестрой уточняем детали на карте, а слева от нас - деревья, которые выросли в бывшем палисаднике наших домов.
Стоя там, пробрало до мурашек... Вспоминаем единственную сохранившуюся у нас фотографию, сделанную еще в 50-е годы XX века на улице Бабенского возле нашего дома. Вот она - машина времени. На фото мы почти на том же месте, что и наши предки 80 лет назад!
Вот оно, это здоровенное дерево перед нашим домом, так и стоит... Даже ветки также склоняются... С разницей, что не сохранилось НИ ОДНОГО дома, ни одной мало-мальской постройки!
Зато сохранилась яма от колодца между домами Кухт и Волкановских. Из этого колодца пили воду все мои предки. Фамильный колодец.
Рядом с бывшим колодцем что можно было найти - ведра! Им почти полвека! Ведра из нашего хозяйства.
Вот мы с сестрой стоим под тем самым здоровенным деревом, которое еще долгие годы будет служить ориентиром нашего МЕСТА СИЛЫ. Ощущение там испытали, будто в действительно корешки на место приросли!
Со стороны наша "экспедиция" выглядела вот так... посреди бывшей деревни Бабенское
Федор Докучаев - наш проводник, оказавшийся нашим родственником по линии Пономарчуков. Жалко, что было мало времени. Надо вернуться и пообщаться с ним подробно. Он - живая ходячая энциклопедия несуществующей ныне деревни Бабенское. Знал там каждый кустик, каждую березку. По его воспоминаниям можно книгу о деревне написать. Дай Бог здоровья Федору!
По дороге через лес проезжали мимо лесного озера. Здесь наши предки ловили рыбу. Своего рода семейное озеро было. Рыбы тут, кстати, и сейчас очень много!
Вернулись снова в Новосимское. Федор указал на стоявший вдалеке дом: "Это тоже ваших дом. Дом, который строили Кухты. Два у нас ваших дома в деревне стоят. А может, больше"
Теперь надо было переправляться обратно на другую сторону реки Сим
На прощание Федор сказал: "Приезжайте еще. У меня дома лежит свидетельство о рождении нашего деда. Оно на польском языке, мне его не прочитать". И отплыл Федор восвояси, в эту далекую и глухую деревню Ново-Симское, устроенную полностью из домов, привезенных из разоренного Бабенского. Так что есть еще на этой земле связь с нашим местом СИЛЫ. И низкий поклон Федору! Мы его не забудем!
День клонился к закату... Эмоций было больше, чем возможно было осознать и "переварить", но удержаться от фотографирования красоты реки Сим было невозможно.
В завершение удачной поездки и с благодарностью за помощь в осуществлении мечты - фото на память с Виктором М. Это здорово, когда мы помогаем друг-другу осуществлять мечты!
Ну и завершающие кадры на сегодня: довольные и наполненные БОГатством генеалогической информации МЫ - я, папа и сестра. А сзади нас несет свои воды река Сим, как и много лет назад несла она свои воды вдоль родных мест наших предков.
Автор текста и фото: ИВАН ИЛЬИЧЁВ-ВОЛКАНОВСКИЙ (Москва)
Если вдруг Ваша судьба или судьба Ваших предков связана с деревней Бабенское или с теми населенными пунктами, которые я перечислял в материале - напишите мне. Нам будет о чем поговорить!
Всем добра!
