"Расположенное на территории национального парка «Лосиный остров» в микрорайоне Торфопредприятие озеро известно жителям Королева под разными названиями. Официальное и самое популярное – Торфянка. Часто водоем называют Тряпкой, иногда – Байк-озером, ведь это весьма популярная точка на маршрутах городских, областных и московских велосипедистов.
Еще одно народное название Торфянки – Карьер. Действительно, озеро появилось на карте города сначала как карьер, в котором рабочие поселка Торфопредприятие добывали песок. Со временем его глубина достигла восьми метров, и добыча песка прекратилась, карьер затопили грунтовые воды. Искусственное озеро оказалось вполне «жизнеспособным» и не превратилось в дурнопахнущую застойную лужу, как это часто бывает с маленькими карьерами. Дело в том, что верхний слой воды в Торфянке летом прогревают лучи солнца, а снизу холодные подземные ключи освежают воду и не дают ей заболачиваться.
В озере Торфянка водится рыба, некоторые даже рыбачат, но улов невелик. Можно встретить здесь и водоплавающих птиц – в основном уток.
На берегу Торфянки любят отдыхать жители города. По сути, здесь расположен единственный организованный пляж на территории наукограда – пляжи на реке Клязьме таковыми считать нельзя. Летом здесь можно искупаться и хорошо отдохнуть, ведь песчаный пляж на Торфянке имеет хорошую инфраструктуру: есть велостоянка, несколько летних кафе, беседки, кабинки для переодевания, биотуалеты – словом, все что нужно для отдыха у воды. Приозерная зона открыта не только во время летней жары – гостей на Торфянке ждут круглый год.
Помните: озеро Торфянка расположено на территории национального парка-заповедника «Лосиный остров», здесь строго следят за разведением открытого огня. А отдыхающие, бросающие мусор, могут получить солидный штраф" – РИАМО Королёв.