Пожалуй нет в мире человека, который оставил после себя столько свершений, подвигов, столько же разрушений, и столько же тайн как Чингисхаан. Он является национальным героем не только собственно монголов, но и тюркских народов, а также (внезапно) китайцев, корейцев и японцев. Почему китайцы, корейцы и японцы считают его своим, мне вообще непонятно. Но статься не об этом. Я вам, в этой статье, приоткрою главную тайну Потрясателя Вселенной - кто он и откуда родом.
Я лично считаю, что он был тюрком. Доказательств несколько: одно прямое и несколько косвенных. Только прошу уважаемых сторонников монгольского происхождения Чингисхаана сначала прочитать мою статью, а потом уже попытаться опровергать его в комментариях. Будет интересно!
Начну пожалуй с косвенных доказательств. Ну чтобы прямым доказательством окончательно убедить вас в том, что Чингисхаан являлся тюрком. Статью разобью на несколько частей для удобства.
Первое доказательство: титулы знати.
Титул Чингис-хаан
Какой титул был у Чингисхаана? Чингисхаан! Это не имя, это титул правителя монголов! Имя Чингисхаана - Темучин! Как этот титул ученые и историки переводят с монгольского языка? А вообще по всякому. Кто во что горазд! Переводят с монгольского, с киданьского, с китайского, но не с тюркского! Со словом "хаан" вроде очень понятно, вот только на первый взгляд. И это слово прячет свои тайны.
Перевод монгольского языка: "Царь-мох", "Царь морской глади", "Царь морей". Так по мнению ученых переводится монгольское слово "Чингис". Да, действительно, в монгольском языке есть слово "чингис" - в некоторых диалектах это означает мох. Тот, который в избытке растет в Тундре. А что с морской составляющей титула? Вы не поверите, ученые считают, что слово "чингис" означает "морской". Только похоже им невдомек, что есть слово специально означающее море "далайн". Вот откуда ноги у титула главы буддийской церкви Далай-ламы. Вот Далай-лама действительно означает "Учитель морской глади".
Перевод с китайского языка: Правитель династии Цзинь. Тут уже посерьезнее. Ведь действительно на севере Китая на тот момент было и вполне себе хорошо жило чжурчженьское царство Золотая Цзинь. Кровные враги Темучина. Ведь правители Золотой Цзинь распяли на осле второго правителя конфедерации монгольских кланов Амбагая-хана, родственника Темучина. А потом и вовсе посредством рук татар отравили отца Темучина - Есугея. И довод ученых - якобы Темучин захотел узурпировать власть на севере Китая и поэтому объявил себя правителем династии Цзинь. Вот только почему-то правители Цзинь звались "ван". Поэтому версия несостоятельна.
Перевод с тувинского языка, который является реликтовым (наиболее сохранивший изначальное звучание и лексику) среди тюркских языков: "Чингис" с тувинского языка - это также "мох". Получается "Царь-мох"? Нет. Дело в том, что в тувинском языке есть числительное "Чангыс" - единственный, единый. Например, когда говорят про единственного сына - чангыс оол.
Со словом "хаан" тоже не все просто. В тувинском языке иногда это слово звучит как "каан". А это слово является укороченным вариантом слова "каган" - правитель, "кадын" - жена правителя. А во всех тюркских языках слова "каган" и "кадын" (или "катун" - общетюркское) не вызывают никаких затруднений с переводом. А у монголов есть изначальное слово для обозначения правителя "-тайши", как приставка к имени правителя. Никакого родства со словом "хаан". И правителя сяньбийских племен (предков монголов) так именно и назывались, а это между прочим с 4-5 вв. С чего бы вдруг монголам понадобилось бы менять свою титулатуру?
Что получается в итоге? Чангыс-каган или Чангыс-каан - Единственный правитель. Звучит? Звучит! Да еще как! Вот почему он себя именовал Потрясателем Вселенной! Даже по смыслу этот титул подходит к тому времени, не то что с других языков. С титулом самого Темучина разобрались.
Титул "-багатур"
Тут надеюсь вообще не будет споров. "Багатур" означает великий вион. Кстати, в русский язык это слово прочно вошло как "богатырь". И это еще задолго до прихода монголов. Просто это слово русские переняли у тюрков: печенегов, половцев (куманов), хазар. Стоит добавить, что отца самого Чингисхана звали Есугай-багатур.
Титул -гурган или -гураган
Помните еще одного великого завоевателя Тимура Железного Хромца? А его титул? Так вот как звучал его титул на монгольском: Амир (Эмир) Тимур-гураган. Этот титул был присвоен почти всем знатным воинам и предводителям. Ученые считают, что это слово с монгольского означает "зять" . Да вот загвоздка, в самой Монголии зятьев называют "табунан". А это слово действительно означает "зять", но только с тюркского. А в тувинском языке он почти не изменился и звучит как "хуреген". И даже сейчас в 21 веке всех своих зятьев люди не называют по имени, а словом "хуреген". И сам Тимур Хромой действительно был зятем чингисидов, он был женат на чингисидке.
Титул -дархан
"Дархан" означает с монгольского кузнец, а в тюркском он звучит как "дарган" и означает то же самое. Вероятно это один из самых древних слов вообще в семье алтайских языков, которой относятся монгольский и тюркский языки. Позднее это слово начало приобретать другое значение "вождь". Только в современном тувинском языке и по сей день используется это слово "дарга", но уже в значении "руководитель". Естественно, слово в монгольском языке не используется.
Пожалуй, достаточно для одной статьи. Другие доказательства тюркского происхождения Чингисхана ждите на моем канале! В следующей статье мы разберем личные имена членов семьи Чингисхаана.
Жмите ЛАЙК и ПОДПИСАТЬСЯ на канал, если понравилась статья!
Другие интересные статьи:
1. Кем был по национальности Чингисхан? Он был тюрком. Часть вторая
2. Кем по национальности был Чингисхан? Он был тюрком. Часть третья
3. Почему тюрки так и не смогли создать стабильное государство