Поняв, что Рама настроен войти в проклятый ашрам, брахманы встают стеной и поднимают возмущенный крик. Освободить великую грешницу? Ни в коем случае! Она должна остаться тут навечно в виде камня и служить примером, иначе жены тут же кинутся наперегонки изменять мужьям, все общество рухнет и настанет конец света! Не пускайте принца! Иначе люди подумают, что он одобряет грех! А еще -- он осквернится о грешницу, и его будут преследовать неудачи!
Лично я бы не удержалась и хорошенько рявкнула на этих ханжей, но Рама божественно безмятежен. Заметив, что вообще-то не им судить, кто тут грешник (разве они знают все обстоятельства случившегося?), принц направляется, куда шел, игнорируя вопли, даже когда впечатлительный Лакшмана бросается ему в ноги: брат, не заходи туда, вдруг и правда осквернишься!
Рама ласково отвечает брату, что настоящий грех -- не помочь страдающему, когда можешь, и идет дальше. Через ряды наконец-то заткнувшихся стражей добродетели протискивается Шатананда с каким-то детски-растерянным выражением на лице. Он жаждет поверить в чудо и боится. Вишвамитра кивает ему, подтверждая, что тот, кого здесь ждали, пришел.
Рама входит в ашрам и видит окаменевшую женщину. Он называет Ахилью матушкой, просит прощенья за осудивших ее людей и касается ее стоп. Обретшая человеческий облик Ахилья складывает ладони и плачет, видя перед собой Вишну во всей его славе.
Рама выходит вместе с Ахильей во двор ашрама, который теперь озарен солнцем и увит зеленью. Брахманы кланяются -- видимо, сообразили, с кем имеют дело. Шатананда бросается благодарить. Ахилья говорит, что видит благо в постигшем ее проклятии -- ведь благодаря ему Рама пришел к ней. В этот миг брахманская толпа расступается, пропуская Гаутаму. Ахилья и Шатананда с тревогой смотрят на мужа и отца, кажется, не зная, чего от него ждать. Лишь на губах Рамы играет безмятежная улыбка, очень ему идущая. И верно, тревожиться не о чем, мудрец просит у жены прощения за совершенную в гневе ошибку и благодарит Раму, преподавшего всем им великий урок: каждый грешник может очиститься, раскаявшись. А им с женой лучше забыть о случившемся и начать совместную жизнь с чистого листа.
Митхила. Царю Джанаке докладывают, что прибыл вестник царя Ланки. Колоритный посол, назвавшийся Мальяваном, заявляет, что Равана еще не решил, ехать ему на сваямвару, или нет. Прислал Мальявана осмотреться, насколько Митхила подходит Ланке в качестве союзника. Вежливый Джанака (бесцеремонное поведение посла его, кажется, неприятно удивляет, как интеллигентного человека, которому хамство в диковинку) заверяет, что будет только рад оказать посланнику гостеприимство. Ему непременно понравится Митхила с ее богатой культурой, добрым народом и прекрасной природой... Вот как хотите, а лично мне этот Мальяван напоминает европейского эмиссара, явившегося в живописный уголок, населенный не менее живописными дикарями, чтобы решить, подойдет ли место для фабрики по переработке вредных отходов.
Принцессы в своих покоях обсуждают будущую сваямвару, причем мнения о будущем победителе расходятся. Среди претендентов явно выделяются двое: царь Ланки Равана и принц Рама. И мысль стать родственницами царя ракшасов вовсе не пугает сестер Ситы.
Шатананда в этот миг со слезами благодарит Раму за то, что спас мать, и Вишвамитру -- за то, что привел Раму в ашрам. Брахманы падают на колени и восхваляют Раму с тем же жаром, с каким до этого порицали его за желание спасти грешницу. Вишвамитра вспоминает разговор с дочерью Джанаки и замечает, что сегодняшнее чудо произошло по милости Ситы (опять шактистские намеки, фильм точно делали преданные Дэви).
Сита присутствует на деревенском празднике в тот миг, когда некая женщина прибегает с жалобой на негодяев, разрушивших ее хижину и погубивших урожай. Когда она возмутилась, ей бросили несколько монет. Даже не вручили, а швырнули в лицо. Правда, золотых. Но в Митхиле себя так не ведут.
Бросившись на место событий, Сита обнаруживает ракшасов, расчищающих круг прямо посреди полей. Мальяван -- а ракшасами распоряжается именно он, -- считает, что не сделал ничего дурного. За участок он заплатил, а местным вообще повезло. В Митхилу вот-вот приедет царь Ланки Равана, вот они и строят ему аэропорт посадочную площадку для виманы. С чего такое возмущение? Не игрушки ведь, полезная вещь! Вот заведет царь Джанака себе виману, тоже будет пользоваться, ракшасы же взлетную полосу с собой не заберут! Все вам останется. А если хозяйка земли недовольна ценой, можно и прибавить, без проблем, на Ланке нет недостатка в золоте.
Сита, не отрицая полезности аэропорта, возмущена: неужели нельзя найти более подходящее место, которое не используется под пашни? Есть ведь пустоши, зачем обязательно здесь? И вообще, будьте повежливей, перед вами старшая принцесса Митхилы. Мальяван соглашается: конечно, он учтет на будущее и готов исполнять распоряжения Ситы, ведь она уже без пяти минут царица Ланки. Невозможно сомневаться, кто выиграет на сваямваре...
Сита не так в этом уверена: лук Шивы поднять трудно, откуда знать, что Равана справится? Ваш царь силен и могуществен -- рада за него, но и соперников не надо недооценивать. Время покажет.
Продолжение следует...