После того как мы целую неделю «через третьи руки» знакомились с содержанием литературного труда Омида Скоби и Кэролайн Дюран, внезапно выяснилось, что никаких важных событий за это время не произошло: август оправдал свою репутацию «месяца затишья» на королевской арене, и... сегодня новостную повестку по-прежнему делают герцоги Сассекские.
Вчера в твиттере When We All Vote (проект организации Civic Nation) была опубликована видеозапись «политического» выступления герцогини Сассекской, призвавшей американских избирателей принять участие в голосовании на выборах в США в ноябре. Меган выступила с речью в рамках инициативы When All Women Vote.
Меган, герцогиня Сассекская:
Я очень рада быть здесь, с моими друзьями — проектом Мишель Обамы When We All Vote, — и начать встречу When All Women Vote. Я думаю, если мы посмотрим на то, что здесь происходит, и на работу, которую вы делаете в United State of Women, — справедливо будет сказать, что все мы очень благодарны за вашу работу, потому что сейчас она действительно нужна нам больше, чем когда-либо.
Я немного поразмышляла об этом и поняла, что, когда я думаю о голосовании и о том, почему оно так исключительно важно для всех нас... я бы сформулировала это так: мы голосуем, чтобы почтить тех, кто пришел до нас, и защитить тех, кто придет после нас. Потому что именно в этом и заключается суть общества, и особенно — суть этих выборов. Вы знаете, я думаю: до дня выборов осталось всего 75 дней, это так мало — и за это время предстоит сделать так много работы, потому что все мы знаем, что поставлено на кон в этом году. Я это знаю. Я думаю, что и все вы, конечно, знаете это, — и если вы здесь, с нами, на этом прекрасном мероприятии, значит, вы так же собранны и полны энергии, чтобы увидеть перемены, в которых мы все нуждаемся и которых мы заслуживаем. И меня вдохновляет вся работа, которую вы делаете в своих сообществах и для своих сообществ.
Как вы упоминали, ранее на этой неделе мы отмечали столетие 19-й поправки, которая, конечно, дала женщинам право голоса — но не всем женщинам. Особенно не цветным женщинам. И когда мы смотрим на ситуацию сегодня... хотя цветным женщинам потребовалось на десятки лет больше, чтобы получить право голоса, — но даже сегодня мы видим столько женщин в разных сообществах, которые маргинализованы и которые все еще борются за то, чтобы реализовать свои права. Так и есть. И это просто ненормально. И когда мы видим попытки давления на избирателей и то, к чему они приводят, — это еще одна причина, по которой мы должны быть там, поддерживая друг друга. Чтобы понять: эта борьба стоит того, чтобы бороться. И мы все должны быть там, чтобы наши голоса были услышаны.
И знаете что? — это интересно. Я думаю, все мы, очевидно, сталкиваемся с огромным количеством проблем прямо сейчас — как в физическом, так и в цифровом мире, — но мы можем и должны сделать все возможное, чтобы голоса всех женщин были услышаны. Потому что если в данной ситуации мы не являемся частью решения — значит, мы являемся частью проблемы. Если вы не пойдете туда и не проголосуете — значит, вы соучастник. Если вы довольны всем — вы соучастник. И я думаю, что, когда мы рассматриваем различные способы, с помощью которых можем взаимодействовать и поддерживать друг друга, не обязательно имеет значение, какая проблема отзывается в вашем сердце. Может быть, это охрана окружающей среды. Может быть, это права женщин. Может быть, это права детей, может быть, это здравоохранение... что бы это ни было — мы можем изменить ситуацию на этих выборах. И мы изменим ситуацию на этих выборах.
Знаете, когда я продолжаю думать об этом дне и обо всей удивительной работе, которую вы собираетесь сделать — отправлять сообщения всем, кто может голосовать, убедиться, что они зарегистрированы и что они могут повлиять на ситуацию, в чем мы все нуждаемся и чего действительно хотим... тогда я думаю: это захватывающий день. Потому что начался обратный отсчет до перемен к лучшему, которые мы все хотели бы увидеть в нашей стране. Наблюдая, как все вы делаете свое дело так, чтобы подбодрить друг друга, чтобы ваши голоса были услышаны, я очень высоко ценю вашу работу, и вы знаете: я так вам благодарна. В трудный момент, когда мы находим свою нацию, воспользоваться вашим правом голоса — это не просто часть вашего решения, это часть общего достояния.
Так что спасибо вам за то, что вы вместе с нами являетесь частью этого достояния. Позаботьтесь о себе и друг о друге! Я не могу дождаться, чтобы увидеть, чего мы можем достичь вместе.
Меган, герцогиня Сассекская, как гражданка США имеет право голосовать на предстоящих выборах. Тем не менее британская общественность уже вторые сутки обсуждает, насколько правомочны ее высказывания, адресованные широкой аудитории, — учитывая, что члены королевской семьи должны хранить политический нейтралитет.
Пирс Морган, один из ведущих Good Morning Britain, сформулировал эти претензии кратко: «Королева должна лишить Сассексов их титулов. Они не могут оставаться членами королевской семьи — и так беззастенчиво разглагольствовать о зарубежных выборах». Объясняя свою позицию, он добавил: «Она [Меган] может делать все, что пожелает, — но она не может делать политических заявлений, оставаясь герцогиней Сассекской. Члены королевской семьи не могут этого делать. Если Меган и Гарри действительно хотят «свободы» от королевских обязанностей и правил, им следует прекратить торговать своими королевскими титулами... Члены королевской семьи должны оставаться беспристрастными».
Express провел 21–22 августа блиц-опрос на тему: «Следует ли Меган Маркл отказаться от титула, если она хочет заняться политикой?». Из 9315 опрошенных 9098 человек заявили, что герцогиня должна отказаться от титула, а 196 сказали «нет»; всего 21 человек ответил «не знаю».