Начиная изучать японский, как и с любым другим языком, стоит начинать с азов. Лично я начинала изучение самостоятельно, без помощи репетиторов и преподавателей. Дойдя до определенного момента, я не смогла продвинуться дальше. На тот момент я не понимала, что идет не так, ведь у меня в подписках была целая туча аккаунтов по изучению японского, куча загруженных уроков и самоучителей. Так в чем же была моя проблема?
Главное препятствие
Одним из ключевых недостатков блогов об изучении языка и многих самоучителей является просто ОГРОМНОЕ их сходство с разговорниками. Я крайне редко встречаю странички либо самоучители, где идет подробное объяснение грамматических конструкций, разбор и применение тех или иных слов и конструкций. За то почти в каждом уроке из подобных самоучителей можно встретить шаблонные диалоги и фразы. Нет! Это не научит вас строить предложения и свободно владеть языком. При малейшем отступлении от ваших шаблонов, навязанных подобными источниками, вы будете испытывать стресс и безысходность. Более того, не научившись самостоятельно составлять сложные конструкции вы и вовсе можете не выйти из неловкого положения. Все эти блоги, гайды и самоучители буквально загоняют вас в рамки, хотя цель должна быть обратной - вывести из этих самых рамок и научить "самостоятельности".
Борьба с некорректной информацией
К превеликому сожалению, искоренить некачественные материалы на просторах интернета не удастся, ведь, по большому счету, все это уловки преподавателей, которые хотят нажиться на своих потенциальных студентах.
Да, работа с опытным человеком важна. И, даже если вы решили изучать язык самостоятельно, я рекомендую посещать репетитора раз в неделю-две. Во первых, знающий человек может предоставить вам качественные материалы, которые будут значительно отличаться от вышеупомянутых мною экземпляров. А во вторых, преподаватель будет корректировать ваш язык, поможет справиться с нюансами, которые могут быть вам непоняты.
В своем блоге я попробую предоставить вам максимально качественные материалы и доступное объяснение многих нюансов японского. Ведь в наше время крайне мало бесплатных материалов, из которых можно почерпнуть нечто более полезное, нежели шаблонные приветствия и заезженные диалоги, которые давным давно утратили свою актуальность. Я постараюсь адаптировать все материалы на современный лад.
Посмотрим, что из этого выйдет!