Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

От Эвридики до поэзии инкассаторов: стихи в российском кино

Часто ли стихи звучат в кино? А если не считать песни? Сегодня, в день российского кино, мы выбрали пять фильмов, в которых стихи звучат сами по себе, без всякой музыки. Для чего они нужны режиссёрам этих фильмов? Попробуем разобраться.
1. «Зеркало» (реж. Андрей Тарковский, 1974) + «Эвридика» (Арсений Тарковский)
Фильмы Андрея Тарковского нередко называют кинопоэзией, и во многих из них звучат

Часто ли стихи звучат в кино? А если не считать песни? Сегодня, в день российского кино, мы выбрали пять фильмов, в которых стихи звучат сами по себе, без всякой музыки. Для чего они нужны режиссёрам этих фильмов? Попробуем разобраться.

1. «Зеркало» (реж. Андрей Тарковский, 1974) + «Эвридика» (Арсений Тарковский)

Фильмы Андрея Тарковского нередко называют кинопоэзией, и во многих из них звучат стихи отца режиссёра, поэта Арсения Тарковского. Звучат они и в «Зеркале» — текучей композиции из воспоминаний, снов и исторической кинохроники. Герои фильма не находят себе места, не могут сблизиться и понять друг друга, и это ощущение отдельности каждого усиливает щемящее стихотворение «Эвридика»:

У человека тело

Одно, как одиночка.

Душе осточертела

Сплошная оболочка

С ушами и глазами

Величиной в пятак

И кожей — шрам на шраме,

Надетой на костяк.

(Источник: Национальный корпус русского языка https://bit.ly/3azV9PO)

2. «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (реж. Эльдар Рязанов, 1975) + «Баллада о прокуренном вагоне» (Александр Кочетков)

Каждый год 31 декабря мы слышим очень трогательное стихотворение Александра Кочеткова во второй серии «Иронии судьбы». Оно звучит, когда Женя Лукашин возвращается в Москву, уверенный, что больше никогда не увидит Надю, которую он случайно-неслучайно встретил и полюбил. Стихи читают на два голоса Андрей Мягков и Валентина Талызина — и их нежный поэтический разговор предвосхищает всё-таки состоявшуюся в финале встречу:

С любимыми не расставайтесь!

Всей кровью прорастайте в них, —

И каждый раз навек прощайтесь!

<...>

Когда уходите на миг!

3. «Господин оформитель» (реж. Олег Тепцов, 1988) + «Шаги командора» (Александр Блок)

«Тихими, тяжелыми шагами // В дом вступает Командор...» — мурашки по коже, да? А тот, кто услышит эти строчки в исполнении Эдуарда Багрицкого, вообще никогда не будет прежним. «Господин оформитель» — настоящий советский хоррор, история петербургского Пигмалиона, чья Галатея оказалась той ещё штучкой. Мерные тяжёлые слова стихотворения, как поступь судьбы, сопровождают главного героя на пути к неминуемой гибели.

4. «Брат-2» (реж. Алексей Балабанов, 2000) + «Я узнал, что у меня есть огромная семья...» (Владимир Орлов)

Детское патриотическое стихотворение в фильме Балабанова звучит в коротком эпизоде школьного праздника, на который герой фильма Данила Багров приходит, чтобы «серьёзно поговорить» с одним из гостей. Стихотворение звучало бы мило, если бы не контекст: после него Данила уходит из актового зала на разборки, а дети хором исполняют песню «Гудбай, Америка». Так режиссер подчеркивает абсурдность и лицемерие «фасадного» патриотизма.

5. «Большая поэзия» (реж. Александр Лунгин, 2019) + стихи Фёдора Сваровского и Андрея Родионова

Совсем новый фильм «Большая поэзия» — особый случай: по сюжету двое главных героев-инкассаторов ходят в поэтический кружок и пишут стихи. Эти стихи по замыслу режиссёра должны были прозвучать в фильме — и он попросил двух современных поэтов, Андрея Родионова и Фёдора Сваровского, написать стихи за героев. Обойдёмся без цитат — лучше посмотрите кино: оно о том, что поэзия вообще не обязана быть текстом.

Подпишитесь на наш канал

#ruspoetrytravel #ruspoetrytravel_памятныедаты