Вид на Гурзуф и гору Аю-Даг из альбома «Крым. Crimée», изданного в самом начале ХХ века.
Фотография сделана с холма Болгатур в центре Гурзуфа. На ней хорошо видна Гурзуфская бухта с домиком А.П.Чехова, белеющим на самом краю у воды. Этот крохотный домик писатель купил за гигантскую по тем временам сумму в 3000 рублей, чтобы иметь возможность уединиться от толп поклонников и гостей, осаждавших его дачу в Ялте.
На переднем плане видна Успенская церковь (автор - знаменитый русский архитектор Михаил Чичагов), уничтоженная в советское время и восстановленная в наши дни.
Слева, вдалеке, виднеется минарет мечети Айя-София, выдержавшей страшное землетрясение 1927 года, но также снесённой советской властью.
А вот сама линия берега и скалы, включая знаменитые скалы-близнецы (адалары), за 100 лет почти не изменились.
Если, конечно, не считать массовую и с виду почти хаотичную застройку, столь типичную для черноморского побережья.