Возможно, это самые неочевидные экранизации в мире...
Король лев
Даааа, Шекспир вечен. Сходство истории Симбы с Гамлетом заметить сложно, но заметив невозможно об этом думать. Здесь вам и злой брат отца, занявший его трон, и Призрак отца Гамлета в небе, и даже Розенкранц и Гильденстерн в исполнении очаровательных Тимона и Пумбы (тема, кстати, продолжилась в их «сольнике», попробуйте сравнить «Король лев 3: Хакуна Матата» с постановкой Тома Стоппарда). Конечно, радует, что диснеевский сюжет закончился куда благополучнее средневекового, возможно, все потому что львы хоть и разговаривают, но вино не пьют.
Сенсация
То, что Алленовский «Матч-Пойнт» – вольная интерпретация «Американской трагедии» Теодора Драйзера не знает только ленивый, а вот насчет «парной» к нему «Сенсации» особо никто и не задумывался. Однозначный шедевр старины Вуди, несмотря на звездный состав (прекрасная Скарлетт в комичной роли, кстати, да и Хью Джекман раскрылся несколько иначе, мне кажется), великолепный классический саундтрек и искрометный черный юмор, за более популярным предшественником остался незамеченным, однако тоже является переложением «Американской трагедии», и на мой взгляд, куда более самостоятельным и потому удачным. Ну, и веселым и обаятельным, как и сам режиссер, в очередной раз появившийся на экране.
Достать ножи
Конечно, этот фильм – концентрация всех детективных клише, однако большую часть сюжета его создатель Райан Джонсон позаимствовал у Агаты Кристи, правда, перевернув все с ног на голову. Что общего у «Достать ножи» с вершиной творчества писательницы (по ее мнению, впрочем) романом «Скрюченный домишко», я вам, конечно, не скажу, чтобы не соспойлерить вам ни то, ни другое, но параллели настолько очевидны, насколько и приятны.
Удивили экранизации? Или вы о них и так знали? Жду ваших комментариев.
Читайте и другие статьи о литературе и кино:
- Грядущие экранизации, которые заставляют меня переживать
- Самые отвратительные экранизации
- Известные писатели, снявшиеся в кино
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить все-все пояснения за кино.