После того как в прошлый раз корреспонденты The Independent рассказали о неудавшихся попытках герцогов Сассекских «свить семейное гнездышко» на британской земле и покончить с выпадами таблоидов одним ударом, неудивительно сегодня читать о том, как пара прощалась с Британией «со слезами на глазах»...
Разговор о делах
Из 23-й главы, которая называется «Семейный совет», мы узнаем, что Гарри разрывался между желанием защитить Меган и Арчи и чувством долга члена королевской семьи. Он сам, его брат, его отец и его бабушка собрались вместе в Сандрингеме после того, как было объявлено об их с Меган решении отдалиться от семьи.
По словам инсайдера, который говорил с авторами, Гарри чувствовал, что «было так много случаев», когда королевская семья «могла бы помочь им, заступиться за них, поддержать их — но ни разу не сделала этого».
Между тем некоторые сотрудники Букингемского дворца и некоторые члены королевской семьи, утверждают авторы, «обвиняют Меган» в таком повороте событий. В марте нынешнего года — в тот месяц, когда они с Гарри отошли от своей роли работающих членов королевской семьи — герцогиня якобы сказала подруге «со слезами»: «Я отдала всю свою жизнь этой семье. Я была готова сделать все, что потребуется. Но вот где мы оказались. Это очень печально».
Невзирая на потрясения, которые произошли в королевской семье, когда Меган и Гарри ушли в отставку с 31 марта, договорившись через 12 месяцев вернуться к обзору их «пересмотренных» ролей, «королева всегда старалась быть внимательной к потребностям своего внука», пишут авторы — и добавляют: «Одно это очень много значит для Гарри».
Наконец-то свободны?
Заключительная глава неофициальной биографии разделила название с книгой. «Обретение свободы» — это показатель точки зрения авторов относительно ухода Меган и Гарри из королевской семьи.
В этой главе внимание акцентируется на тесной связи Гарри с его бабушкой, королевой, — с нею он, как сообщается, разделил воскресный обед 1 марта, и один из сотрудников описал их совместную трапезу как «просто встречу бабушки и внука». Инсайдер сообщил авторам: о Меган и Гарри было «очень ясно сказано, что они могут вернуться, если захотят, когда будут готовы к этому».
Март, вероятно, был довольно странным месяцем для Сассексов, поскольку они продолжали проводить королевские мероприятия вплоть до официальной даты отъезда (31 марта). Сообщается, что, когда Меган и Гарри прощались с членами своей расформированной команды в Букингемском дворце, у них были слезы на глазах.
По словам друга пары, который разговаривал с авторами, вернувшиеся в Канаду Меган и Гарри «сразу же почувствовали себя счастливее и спокойнее». На фоне объявления об их новой некоммерческой организации Archewell, пандемии коронавируса, твита президента США, который «заставил Меган закатить глаза», и продолжающегося внимания прессы официально начался последний период их ухода из королевской семьи.
Глава оканчивается заключительной речью, которую пара опубликовала в своем (теперь уже не используемом ими) инстаграм-аккаунте: «Спасибо этому сообществу — за поддержку, вдохновение и общую приверженность всему хорошему в мире. Мы с нетерпением ждем возможности воссоединиться с вами в ближайшее время. Вы были великолепны!».
Последние мысли
Вот и все, мы сделали это! Через 24 часа после начала чтения — «Обретение свободы» во всей полноте. Книга действительно представляет много информации о закулисной жизни Меган и Гарри, хотя и включает в себя множество историй, которые уже широко известны читателям. Эмоции, вызванные их отношениями друг с другом и с королевской семьей, ориентирование на публичность и их решение уйти из королевской семьи делают ее чтение интересным. Но как читатели мы должны помнить, что это был не личный «отчет» супругов — текст написан двумя королевскими журналистами, которые тесно сотрудничали с ними.
Очевидно, что Скоби и Дюран твердо стоят на позиции поддержки Сассексов — и это означает, что некоторые истории в книге могут трактоваться в пользу Меган и Гарри (если бы кто-то другой написал книгу о них — все могло быть иначе). И все же — поскольку герцог и герцогиня продолжают жить новой жизнью в Лос-Анджелесе со своим сыном Арчи, выступая по вопросам расизма и расширения прав и возможностей женщин — кажется, что теперь у них действительно есть больше возможностей делать то, что они хотят, и поддерживать те дела, которые они хотят.
Но обрели ли они свободу? Только время покажет.
Все :) Большое спасибо Independent за подробный пересказ, а читателям этого блога — за терпение; дивная неделька была :) Будем надеяться, что недавнее заявление Омида Скоби о возможном продолжении книги было вызвано кратковременным помрачением от успешных продаж :)