Passato Prossimo - ближайшее прошедшее время.
Оно обозначает ЗАКОНЧЕННОЕ действие и отвечает на вопрос: что сделал? что сделала? что сделало? что сделали? При этом обозначаемое действие совершается в прошлом, но так или иначе связано с настоящим.
- Passato Prossimo употребляется в разговорной повседневной речи, в переписке, в прессе.
ФОРМА ОБРАЗОВАНИЯ Passato Prossimo:
Образование PARTICIPIO PASSATO зависит от спряжения глагола.
I спряжение: parlare + ato = parlato
II спряжение: credere + uto = creduto
III спряжение: finire + ito = finito
Самое трудное в Passato Prossimo - это выбор вспомогательного глагола. Необходимо запомнить какие глаголы спрягаются с AVERE, а какие - с ESSERE.
В этом уроке только кратко обозначим случаи употребления каждого вспомогательного глагола, а более подробно будем разбирать в последующих отдельных уроках.
ИТАК.
1. С глаголом AVERE (иметь) спрягаются:
- все ПЕРЕХОДНЫЕ глаголы, то есть такие, после которых можно задать вопрос кого? что? Например, ascoltare (слушать), vedere (видеть).
- некоторые НЕПЕРЕХОДНЫЕ глаголы, в частности обозначающие психофизические процессы и состояния, например, dormire - спать, pensare - думать. Непереходные глаголы - это те глаголы, после которых вопросы кого? что? задать невозможно.
2. С глаголом ESSERE (быть) спрягаются:
- глаголы целенаправленного движения: partire (уезжать), salire (подниматься), andare (идти).
- глаголы статичного движения: restare (оставаться), stare (быть,находиться).
- глаголы изменения состояния (то есть также обозначающие своего рода целенаправленное движение из одного состояния в другое). Например, diventare (становиться, делаться), nascere (рождаться).
- возвратные глаголы.