Найти в Дзене
Первобытный

Выбираю или выбираю? А вы думали в чём разница

Поговорим о забавных сплетениях смыслов в русском языке.

Как-то очень давно размышлял по поводу различных значений слова "преданный". В смысле, например: преданный (надёжный, верный) товарищ или преданный (обманутый) союзник. Потом во времена мемов и пабликов в интернетах стали приписывать Достоевскому фразу типа: "Каждый из нас предан. Кому-то или кем-то". Сам я у Фёдора Михайловича подобного не встречал, если не прав поправьте в комментах. Но суть не в этом. Мысль моя конечно не уникальна и о подобном размышляли и другие люди, хотя фраза приписанная Достоевскому, на мой взгляд через чур экзальтированна.

Так ближе к теме на счёт выбираю. К своим годам семьи, как я её вижу и считаю ценной, мне построить не удалось. По этому поводу периодически имею общение с дамами где-то от 20+ до 30+. И через некоторый период общения часть из них озвучивает фразу типа: "давай я уйду от мужа/недомужа и приду к тебе жить". (Здесь надо заметить, что подавляющее большинство формально не одиноки, но выясняется это гораздо позже развития контакта). От озвученного предложения я соответственно отказываюсь. Возникает вопрос почему. Отвечаю, что мне как бы не совсем понятна ситуация, что ты и запасной аэродром себе оставляешь и новую взлётно-посадочную полосу ищешь. На что получаю возражение вроде: "я свободная (или почти свободная) женщина - имею право. Я выбираю". И здесь это звучит в значении "я перебираю". При том практически все гражданки, исполняющие эту модель поведения, претендовали формально на звание порядочной женщины с одним из приоритетов семья. Далее поясняю, что поэтому и не могу ответить положительно на первичное предложение о смене приписки барышни, так как в моём понимании "я выбираю" это результат, а не процесс.

То есть выбираю и точка. Как в русских сказках у камня на распутье. Выбрал и пошёл, а не застрял и не остался у камня. И от этого идёт весь дальнейший вектор в этой истории. А процесс перебора это совершенно иное и ведёт он совершенно в другую сторону. Надо сказать реакция после этого часто бывала агрессивная. Одна гражданка даже отыгрывала обиду, изображая будто я назвал её последними словами. И даже озвучила слово на букву "Ш" (созвучно тому, чего не хватило на "Титанике". Шлюпка конечно же). Естественно ничего такого я не говорил. Хотя забавно как уловила суть. И в общем-то все всё понимают по большому счёту, но срабатывают защитные механизмы. Во времена серийной моногамии, дабы уйти от диссонанса и не скатиться в шизофрению, женский мозг предлагает конструкцию, что каждый новый раз это конечно же на всю жизнь. Тем временем брак всё чаще вытесняет и заменяет семью как явление.

И в заключение. Можно сказать, что какое значение слова "Выбираю" чаще фигурирует в вашей жизни, то во многом определяет вектор развития этой жизни. И это не только в рассмотренной сфере.

А вы выбираете или выбираете?