Мой друг из США приехал в Россию и мы немного попутешествовали с ним по стране. В первый день нашей с ним поездки он впервые в жизни заправлял свою машину на российской заправке, занятием это оказалось достаточно забавным.
Рассказываю, что его удивило и в чем отличие наших заправок от американских.
Друг не верил, что нужно идти в "кафе" и говорить там какой-то женщине номер колонки, в США такого нет, там все делаешь сам.
Мы остановились на заправке, где работает заправщик, но сообщать необходимое количество бензина надо на кассе.
Так вот, мой друг попросил мужчину-заправщика залить 92-го бензина, встал и начал ждать.
Заправщик посмотрел на него с удивлением и у них состоялся диалог, который очень удивил много товарища. Да, если что, он хорошо знает русский и в общении проблем не было.
- вторая колонка у вас
- хорошо
- пойдите на кассу, оплатите
- а куда идти?
- на кассу же, вон там
- а что там сказать?
- вторая колонка? 92-й
- пойти в кафе и там сказать?
- ну, на кассу
После этого мой американский товарищ посмотрел на меня, переспросило все еще раз и у меня, очень удивился и мы пошли с ним оплачивать бензин.
Оказалось, что в США заправки работают иначе и никуда ходить и ничего говорить никому не нужно.
- Зачем идти в кафе к женщине и говорить номер колонки? Зачем такие лишние действия, почему нельзя все сделать на месте и никуда не выходить из машины?
По рассказам моего друга, у них в Америке ты просто сам заправляешь машину и тут же сам оплачиваешь бензин картой, полное самообслуживание.
Куда-то идти надо только в том случае, если ты хочешь купить что-нибудь перекусить.
В США внутри заведений у заправок располагается только кафе, поэтому моего друга очень и удивило то, что заправщик показывал ему на кафе и говорил, чтобы он пошел и назвал там номер колонки.
Из других отличий американский товарищ отметил то, что в России все расстояния в километрах, но он даже в навигаторе оставляет мили и так ему гораздо понятнее, сколько осталось ехать.
А еще он очень удивлялся, когда нас на трассе обгоняли жигули со скоростью 100-110 километров в час.
Говорит, в Америке есть правила и все их соблюдают, а он даже не понимает, зачем вообще нарушать и обгонять, создавая опасные для жизни ситуации.