Все материалы данного сайта являются объектами авторского права. Запрещается копирование, распространение или любое использование текста без предварительного согласия правообладателя.
Продолжаем знакомить вас с сессионным музыкантом Queen Спайком Эдни, который в 2019 году дал большое интервью журналу Rolling Stone. Перевод первой и второй части можно найти по ссылкам. Приятного прочтения.
«Интересно, что во время ваших сессий с оригинальным составом Queen вы ни разу не приезжали в Северную Америку…
Все началось с того, что альбом Queen "Hot Space" не очень хорошо приняли. После успеха "Another One Bites the Dust" ребята серьезно увлеклись соулом/диско/фанком. Тогда всем казалось, что нельзя упускать подходящий момент. Но в Америке настоящие страсти закипели, когда вышел сингл "Radio Gaga", а затем "I Want To Break Free", который сняли с MTV из-за известного вам клипа. На MTV не оценили шутку, которую поняли в Европе. Просто у нас было разное культурное мышление.
Конечно, Queen пострадали от потери американского рынка. Тогда они говорили: «Какой смысл ехать туда, играть в пустующих залах? Мы лучше выступим в других местах, где у нас много поклонников».
Вас также пригласили на The Freddie Mercury Tribute Concert (рус. "Концерт памяти Фредди Меркьюри"). Верно?
Да. Я подключился к работе на самом раннем этапе подготовки. У меня до сих пор сохранился листок бумаги, где написаны все имена участников шоу. В начале мы составили предварительный список тех, кто, по нашему мнению, может выступить на концерте. Конечно, список постоянно изменялся, но все-таки многие откликнулись на наше предложение выступить на вечере памяти Фредди. Однажды я приехал в лондонскую студию, где был большой зал, предназначенный для репетиций. В студии уже находились, ожидая своей очереди, Дэвид Боуи, Энни Леннокс, Элтон Джон и Роберт Плант. Все это было похоже на очередь к доктору. Было очень смешно и сюрреалистично!
На концерте вам вновь удалось объединить Дэвида Боуи и Мика Ронсона (Мик Ронсон ранее входил в состав группы Боуи The Spiders from Mars, просуществовавшей с 1970 по 1973 год. – Прим. пер.). Это просто невероятно! На этом шоу было так много волшебных моментов.
Этим концертом можно гордиться. Я был очень доволен им. Все прошло очень хорошо. Концерт был немного похож на Live Aid, так как артисты не пытались соревноваться друг с другом, а просто выступали ради своего удовольствия. Все они выступали ради доброго имени Фредди.
Концерт получился одновременно радостным и грустным. Очень хорошо, что вам удалось собрать столько прекрасных музыкантов, которые играли в честь Фредди. Но это было похоже и на конец Queen, которая, казалось, не могла существовать без своего фронтмена.
Именно это все тогда чувствовали. Кроме того, у Роджера было еще много сольных вещей, которые он хотел выпустить. К тому времени Брайан уже выпустил свой сольный альбом. В тот момент они думали: «Все прошло. Теперь начинается новая история, появится новый сольный материал». Так продолжалось до 2004 года – довольно долго, если подумать.
Вы гастролировали в составе группы Брайана в 1990-х годах. Я думаю, это был шаг назад после такого масштабного проекта, как Queen.
Конечно, вы можете воспринимать это так, но замечу, что я не только играл с Queen. Я выступал с многими артистами, и все это было немного похоже на жизнь наемного убийцы. Даже при том, что туры Брайана были рассчитаны на меньшую аудиторию, это был потрясающий опыт. У нас был прекрасный материал. Просто ставилась другая цель, подходящая под те условия. Кроме того, я познакомился с многими прекрасными артистами. В группе не было разделения по принципу основной музыкант – сессионный. Казалось, что все они были приятелями Брайана. В 1994 году я пригласил некоторых ребят из его группы - Кози Пауэлла, Нила Маррея и Джейми Мозеса в свой сольный проект Spike All Stars. Прошло уже 25 лет, а мы все еще выступаем вместе. В сентябре (2019 года) мы будем отмечать наш юбилей на концертах в моем родном Портсмуте, после чего выступим в Shepherd's Bush Empire (музыкальная площадка в Шепердс-Буше, западный Лондон. – Прим. пер.). Все собранные средства пойдут в фонд Фредди Меркьюри.
Вы знаете так много историй! Вы думали о книге?
Забавно, что вы упомянули об этом! На протяжении многих лет я делился своими воспоминаниями, и мне постоянно говорили: «Тебе нужно записать все это!» Но чтобы понять мою главную жизненную установку, представьте ленивца, который лежит в своем гамаке, потягивая мартини. Но потом я и сам задумался об этом. Мне 67 лет, и моя память уже не так хороша, как раньше. На первом этапе я решил оставлять небольшие заметки. Каждый раз, когда я рассказывал историю или вспоминал что-то, я старался записать это. Сложность в том, что каждая сказка напоминает мне о других 5, а те, в свою очередь, открывают простор для новых историй. Но все-таки мне удалось продвинуться в этом. По моим расчетам, книга должна быть готова к осени 2020 года. Как только мой тур с Spike All Stars закончится, я запрусь в хижине любви в Joshua Tree (национальный парк в Калифорнии. – Прим. пер.) и продолжу работу. Но я так не люблю крайние сроки!
Джон Дикон покинул сцену в 1990-х годах. Вы общаетесь с ним в настоящее время?
Нет, я не видел его много лет. Он настоящий затворник. В последний раз я встретился с Джоном на лондонской премьере мюзикла "We Will Rock You" в 2002 году.
Вы скучаете по нему?
Да. Мы очень хорошо ладили. Именно Джон был ближе всех мне по возрасту (я всего на пару месяцев моложе его). Во время моего первого тура с Queen мы много общались, так как у нас были похожие музыкальные вкусы. Джон был большим поклонником соула, который мне также нравился. Когда группа приезжала на гастроли в какой-нибудь город, он всегда находил время для пеших прогулок. Во многих местах я тогда не был, поэтому нередко Джон становился моим личным гидом. Конечно, я скучаю по нему, но он выбрал свой путь.
Расскажите о проекте с Полом Роджерсом.
Ребята из Queen были большими поклонниками группы Free, в которую раньше входил Пол Роджерс. Кстати, мне тоже очень нравилась музыка Free. Я был даже на нескольких их бесплатных концертах. Конечно, я был поклонником Пола Роджерса. Случилось так, что у него не было своей группы, а у Queen – основного вокалиста. Один из продюсеров предложил: «Если вы сыграете с Полом "All Right Now", он споет " We Are the Champions"». Возможно, там было что-то еще, но суть в этом. Ребята сказали: «Мы сделаем это, если только он сам захочет». Во время первой репетиции голос Пола звучал просто великолепно. Потом мы отправились с ним на гастроли. Это хорошо сработало.
Лично мне нравится, как звучит голос Пола Роджерса. Он проделал фантастическую работу, исполняя чужие песни, хотя никогда не скрывал, что хочет играть только блюз и соул. Я знаю, что не всем понравилось это сотрудничество Queen. Но мне кажется, оно того стоило. Я до сих пор люблю его творчество.
Кажется, однажды Роджер Тейлор признался, что ему очень нравится голос Пола Роджерса, но саму подачу материала считает слишком блюзовой для Queen.
Для некоторых песен, конечно. Какие-то композиции Queen ему просто не нравились. Но те, что он выбирал, пел очень здорово. Я думаю, этот эксперимент заслуживает уважения.
В следующей статье мы опубликуем перевод четвертой части интервью со Спайком Эдни.