Добропорядочные советские граждане понятия не имели, что обожаемая ими Алла Борисовна Пугачева, совершенно не известна за пределами СССР. Они были уверены, что главная звезда страны, постоянно разъезжает по зарубежным гастролям, и имеет такой же заслуженный успех, как на родине. Между тем, все заграничные достижения артистки, ограничиваются одной пластинкой, записанной на концерте в Стокгольме в 1982 году.
Прикрываясь железным занавесом, наши артисты, на самом деле, не выезжающие, дальше Восточной Европы , могли придумывать невероятные небылицы о своих зарубежных победах, ведь в отсутствии интернета, это невозможно было проверить.
При этом, не использовать свое чрезмерно почтительное отношение русских к иностранцам, тогдашние импресарио не могли-вот и плели пургу, про дружбу Людмилы Зыкиной и The Beatles, или о "Роллингах", исполнявших песни Владимира Мигули.
В 1992 году певица Валерия, в программе "МузОбоз", вдохновенно рассказывала о студийной работе с "Белиндой Карлисле". Знающие фамилию Карлайл люди усмехались и понимали цену этим словам, но в основном, "пипл хавал" эту ахинею.
Примечательно, что с появлением интернета, любовь к мифотворчеству, совершенно не угасла. Байки Алибасова о грандиозных успехах группы "На-На" в Америке, подкреплялись множеством постановочных фотографий его подопечных с различными знаменитостями. Не покидало ощущение, что "нанайцы" в Америке, только и делали , что бегали по Нью Йорку и просили звездных дяденек с ними сфоткаться.
Похожую шумиху, вокруг своего американского контракта, поднимала Анита Цой, с теми же результатами. Авраам Руссо (кто это? где он?) дебютировал в России с восточной сказки о своих мировых успехах, хотя, выступал только в ресторанах на Кипре.
Из действующих поп-звезд, время от времени покорять Запад пытается Филипп Киркоров. Раньше это ограничивалось местечковыми вояжами, фотками с какой нибудь средиземноморской звездой, и появлением в репертуаре артиста очередного ремейка. Не снискав славы на этом поприще, артист решил покорить Европу на Евровидении, пусть не сам (все же помнят, к чему привело его участие в конкурсе), но путем помощи молодым музыкантам. Можно сказать, что это получается, с переменным успехом. Видимо, Филипп в итоге возьмет не качеством, а количеством своих подопечных.
Многие отечественные артисты пытались покорить западный рынок. "Мумий Троллю" не помогли три минуты позора на том же Евровидении, и музыканты решили обратить свой взор на экзотический Восток.
В целом же, нашим музыкантам не хватает какой то целеустремленности и системного подхода. Вспомним пример Сергея Лазарева, который, изначально, принципиально пел на английском языке, пытаясь привлечь западную публику. В итоге, изменил своим принципам и стал записывать незапоминающиеся песни на русском.
Получается интересная ситуация: русские артисты не против стать звездой на Западе, но рисковать карьерой в России и шаг за шагом идти к успеху на мировом уровне, готовы немногие.
P.S. Вынужден прояснить некоторые моменты. Статья не умаляет заслуг ни наших музыкантов, ни музыкантов других стран. В эпоху интернета, конечно, заявить о себе становится проще. Имеется достаточное количество российских музыкантов, собирающих публику за границей, но совершенно, к сожалению, неизвестных на родине. И это не вина музыкантов.