Найти в Дзене
Немецкий язык

Дни недели в немецком языке

Как называются дни недели в немецком языке? Как легче всего их запомнить, и откуда вообще произошли эти слова? Разбираем в сегодняшней статье.

Согласитесь, без знания названий дней недели на немецком далеко не уедешь. Как без этих слов запланировать важное мероприятие, пригласить кого-либо в гости или договориться о визите к врачу? Особенно если вы находитесь в командировке или турпоездке в Германии.

Выходит, эти вроде такие обыденные слова все-таки важно и нужно знать наизусть. И хотя их всего семь, у многих изучающих немецкий язык все же возникают трудности в запоминании всех дней недели по порядку.

-2

Самое главное, что нужно запомнить в самом начале - все дни недели в немецком языке мужского рода (Masculinum), то есть пишутся с артиклем der. Это уже значительно облегчает запоминание, не правда ли?! Итак, поехали:

der Montag - понедельник

der Dienstag - вторник

der Mittwoch - среда

der Donnerstag - четверг

der Freitag - пятница

der Samstag - суббота

der Sonntag - воскресенье

Обратите внимание, что слово “суббота” имеет два варианта перевода: der Samstag и der Sonnabend. Первый вариант раньше чаще использовался на юге, а второй на севере страны. Но последнее время слово Samstag считается официальным и поэтому используется в речи чаще.

Само слово “день недели” - der Wochentag было образовано из слияния немецких слов “die Woche - неделя” - и “der Tag” - день.

Наверняка те, кто учил в школе немецкий, “вспомнят” как на уроке учитель спрашивал: Welcher Wochentag ist heute”? - Какой сегодня день недели? А ученики хором отвечали: “Heute ist Montag” - “Сегодня понедельник”, и так далее.

-3

Хотите прокачать свой немецкий и выучить много новых слов, разобраться, наконец, с грамматикой, начать читать книги в оригинале? Жмите ссылку -->> День бесплатных уроков, чтобы записаться на пробный урок-знакомство в школу немецкого языка Deutsch Online и прокачать свой немецкий! Уроки проходят в прямом эфире с преподавателем, уровни с нуля до В2.

В русском языке мы часто сокращаем название дней недели, особенно в переписке. А еще эти сокращения мы часто встречаем в газетах, рекламных объявлениях и на вывесках различных магазинов: Пн., Вт., Ср. и так далее. Немецкий язык не исключение. Для быстроты и удобства немцы также сокращают дни недели до двух первых букв: Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So. Вот такие своеобразные “ноты” появились, которые вам теперь будет проще заучить!

Происхождение названий дней недели в немецком

Вам наверное интересно узнать, откуда вообще произошли названия дней недели в немецком языке?

  • По одной из версий, названия дней недели произошли от имен древних германо-скандинавских богов. Каждый день был связан с именем конкретного бога или богини. Montag (понедельник) был днем, посвященным богине Луны (Mond).
  Да, да, я знаю… Снова понедельник. Я уже встаю...
Да, да, я знаю… Снова понедельник. Я уже встаю...
  • Dienstag (вторник) происходит от греческого слова dios - божество, созвучное имени германского бога войны Тиу.
  • У происхождения слова Mittwoch (среда) существуют две версии. По одной из них, этот день был назван в честь германского отца всех богов Вотана (Водана) и раньше назывался Wodanstag. По другой версии, среда – это середина недели, что находит отражение в ее названии: "die Mitte" (середина) и "die Woche" (неделя).
  • Donnerstag (четверг) посвящен богу грома и бури Доннару (Тору), а Freitag (пятница) - германо-скандинавской богине любви Фрейе.
  • Samstag (суббота) происходит от древнееврейского слова "шаббат" и названа в честь бога Сатурна.
  • Sonntag (воскресенье) - день Солнца, день радости, отдыха и общения с семьей.

Надеемся, данная статья была для вас полезной и теперь вы будете знать немного больше о днях недели на немецком.

Пишите нам в комментариях, каким способом вы заучивали дни недели и какой день ваш любимый?!