Вы хорошо владеете русским языком? Ну все мы общаемся, понимаем друг друга. Значит, владеем.А все ли правила знаем, word ошибки не исправляет?
Когда спрашиваем на улице который час, мы говорим голосом, а не показываем на руку. А если не знаем как правильно ставить ударение, то быстро подберем другое слово. Или скажем как знаем. Ну может и неправильно.
В английским все ровно также. Но всем страшно. «Ну я еще плохо знаю, только год учу». Да что ж такое-то. Ну можно учить 20 лет, знать всю грамматику, но так и не заговорить.
А как тогда? Способов нет? Способ есть. Найти хорошего преподавателя, который будет разжигать интерес и говорить с вами.
От вас - правильный настрой и регулярные занятия. А дальше будет сюрприз. Вы начнете говорить. По началу с ошибками и неправильно, но сразу. С первых занятий.
Только так будут формироваться правильные связи в голове. Зрительная память у многих развита со школы, проблемы - со слуховой и речевой. Их надо прокачивать.
И вот та самая изюминка. Разговаривая и уча (а не наоборот), дальше нужно совершенствовать. Как? А как вы набираете русский словарный запас? Общение, книги, фильмы.
Вот так и в английском