Найти тему
Яна С

2020 в болгарских мемах

Пожалуй, в этом году проблемы и радости всех стран стали особенно похожими. Предлагаю посмотреть болгарские мемы и вспомнить самые яркие моменты 2020. Отбирать и переводить шутки - гиблое дело, но я все равно надеюсь, что вам понравится! Все мемы взяла из открытых аккаунтов в инстаграме.

Важно: цель поста - развлекательно-образовательная! Автор никого не хотел обидеть.

Все уже забыли, но год начался с "какарачантички" (помните, как после фотографии, где военный министр сходит с трапа самолета с чемоданом, а умельцы вместо него пририсовали пакет BILLA, болгарский фейсбук взорвался фотоколлажами)?

Желаете карапакетик? (игра слов: Каракачанов - министр на фото + чантичка - пакетик)
Желаете карапакетик? (игра слов: Каракачанов - министр на фото + чантичка - пакетик)
В пакетах или не в пакетах?
В пакетах или не в пакетах?
Кому только не пририсовывали этот желтый пакет
Кому только не пририсовывали этот желтый пакет
-4

Неизбежно подошли к коронавирусу:

Болгарская ракия убивает коронавирус
Болгарская ракия убивает коронавирус
Ученые: коронавирус погибает от алкоголя и при температуре выше 57 градусов. Я вакцинируюсь в сауне.
Ученые: коронавирус погибает от алкоголя и при температуре выше 57 градусов. Я вакцинируюсь в сауне.

Превентивные меры против вирусов: *белая магия против коронавируса*
Превентивные меры против вирусов: *белая магия против коронавируса*

Конечно, были шутки и о магазинах:

Битва при Кауфланде
Битва при Кауфланде
Самые посещаемые достопримечательности Болгарии в 2020
Самые посещаемые достопримечательности Болгарии в 2020

О самоизоляции:

Вместо перевода смотрите русский вариант ниже
Вместо перевода смотрите русский вариант ниже
-11

Кровать - я на карантине - холодильник
Кровать - я на карантине - холодильник
Оказалось, что на карантине не так уж и скучно. Только вот мне странно, почему в одной пачке риса 8972 зернышка, а в другой 8986?
Оказалось, что на карантине не так уж и скучно. Только вот мне странно, почему в одной пачке риса 8972 зернышка, а в другой 8986?

Самоизоляция у бабушки
Самоизоляция у бабушки

О генерале Мутафчиеве:

21 марта "С весной!" - Пусть не приходит! - 23 марта
21 марта "С весной!" - Пусть не приходит! - 23 марта
Калифорния, Рим, Дубай, Париж. - Ты их не увидишь, дома посидишь!
Калифорния, Рим, Дубай, Париж. - Ты их не увидишь, дома посидишь!

И мое любимое: о дистанционном обучении:

Преподаватель. Я.
Преподаватель. Я.
Она в инстаграме. Она на онлайн-уроках.
Она в инстаграме. Она на онлайн-уроках.
Мама ругается на меня из-за какой-то глупости. Я на онлайн-уроке. Весь класс.
Мама ругается на меня из-за какой-то глупости. Я на онлайн-уроке. Весь класс.
Материал, усвоенный во время дистанционки.
Материал, усвоенный во время дистанционки.
Когда сбегаешь с дистанционного урока
Когда сбегаешь с дистанционного урока

Были и яркие политические события

Я: Ладно, обещаю в этот раз не буду о политике. Тоже я после 3-4 чашек пива:
Я: Ладно, обещаю в этот раз не буду о политике. Тоже я после 3-4 чашек пива:

Румен Радев проверяет исправность дрона
Румен Радев проверяет исправность дрона
Помните эту тумбочку, которая появилась во всех новостях?
Помните эту тумбочку, которая появилась во всех новостях?

-25

Я: улыбаюсь другой девушке. Моя девушка: ВНОШУ ВОТ НЕДОВЕРИЯ!

Мемов о протестах у меня нет, но появлялись и такие варианты. "Верните журнал "Нов фолк", Син Сити и календари Пайнер
Мемов о протестах у меня нет, но появлялись и такие варианты. "Верните журнал "Нов фолк", Син Сити и календари Пайнер

Ну, и конечно, не забывали о вечном:

Когда спросил кого-то из вежливости, как у него дела, а он на самом деле начал мне рассказывать
Когда спросил кого-то из вежливости, как у него дела, а он на самом деле начал мне рассказывать
Дети, знаете, кто такой Васил Левски и за что он боролся? Дети в 90-е: Васил Иванов Кунчев - болгарский революционер. Он боролся за освобождение Болгарии от турецкого рабства, разъезжая по стране и создавая тайные комитеты. Дети сейчас: не знаю, боролся с ЦСКА ("Левски" , ЦСКА - болгарские футбольные клубы)
Дети, знаете, кто такой Васил Левски и за что он боролся? Дети в 90-е: Васил Иванов Кунчев - болгарский революционер. Он боролся за освобождение Болгарии от турецкого рабства, разъезжая по стране и создавая тайные комитеты. Дети сейчас: не знаю, боролся с ЦСКА ("Левски" , ЦСКА - болгарские футбольные клубы)
-29

Бойко Борисов появился на обложке греческого перевода "Бай Ганьо". Переводчик взял вину на себя и обещал выкупить весь тираж.

Воистину воскрес. - Подзравляю с Пасхой. - И вам Христос воскрес. - Спасиб, и вам того же.
Воистину воскрес. - Подзравляю с Пасхой. - И вам Христос воскрес. - Спасиб, и вам того же.

Помните дожди в Софии?

А этот до Бизнес-парка или до аэропорта?
А этот до Бизнес-парка или до аэропорта?

О летнем отдыхе:

Варна для меня - Венеция
Варна для меня - Венеция
Мое полотенце для соблюдения дистанции на сезон 2020
Мое полотенце для соблюдения дистанции на сезон 2020

И о зиме:

Снег зимой. проблемы с электричеством и дорогами в области города Смолян
Снег зимой. проблемы с электричеством и дорогами в области города Смолян
Рождество, когда мне было 8. Рождество сейчас.
Рождество, когда мне было 8. Рождество сейчас.

Папа 1 января: "Давай, мы собираемся со всеми родственниками у бабушки". 6-летний я: "Время делать бизнес"
Папа 1 января: "Давай, мы собираемся со всеми родственниками у бабушки". 6-летний я: "Время делать бизнес"
Мои лёгкие на праздники
Мои лёгкие на праздники

И самые новые о вакцине:

ООО, Пепи! Привезли вакцины!
ООО, Пепи! Привезли вакцины!

Отбирала мемы и писала эту статью несколько дней подряд. Если вам понравилось, буду благодарна за лайк и репост.

С наступающим!

Юмор
2,91 млн интересуются