Всё на свете происходит почему-то: без причин не бывает ничего. С этой мыслью мы, театралы Брест-Литовска 19 века, приглашаем вас - наших далёких потомков, брестчан 21 века - в 1899год. Наш город небольшой; в нём согласно переписи проживает чуть больше 46 тысяч человек. И профессионального театра пока нет . Но наш интерес к драматическому искусству от этого не утихает: в городе трудятся различные любительские труппы. Знаменем для нас ( как и для вас, мы думаем) оказываются слова Фёдора Достоевского « Красота спасёт мир». Поэтому мы счастливы от того , что в Брест-Литовск ( спасибо недавно построенной железной дороге и красавцу-вокзалу!) с гастролями не однажды приезжают сценические знаменитости из многих городов России. И вот сейчас мы ожидаем встречи с театром братьев Адельгейм.
Кто они - братья Адельгейм? Из газет мы можем многое узнать об этих ожидаемых гостях. Посчастливилось некоторым из нас увидеть братьев и на столичных сценах... Роберт Львович родился в 1860 году , Рафаил Львович - в 1861 году . Они - актёры-трагики. Со своей труппой гастролируют - не только в Москве и в Петербурге, но и в провинции. Известна и та общественная задача, которую братья ставят перед собой : воплощая на сцене высокую класику, поднимать зрительский уровень российского театра - сценический и зрительский. Эта задача воспринимается брестскими любителями театра с волнением и восторгом.
Гости дадут в Брест - Литовске десять спектаклей. Мы, любители сцены, гадаем: «Какие пьесы будут представлены?» Репертуар знаменитых братьев известен. Это прежде всего - Вильям Шекспир : «Отелло», «Гамлет», «Король Лир», « Ричард ІІІ”.”Венецианский купец” Кроме этого- “Разбойники” Ф.Шиллера,”Фауст” И. Гёте, “Царь Эдип”Софокла,”Уриэль Акоста” Карла Фердинанда Гуцкова, “Кин или гений и беспутство” Александра Дюма . Возможно, мы увидим и другие пьесы. Например, мелодрамы Г. Ге “Трильби” и “Казнь”, пьеса Г.Гауптмана “Ганнеле”.
Мы, зрители Брест-Литовска, ждём каждую из этих пьес, но ”Царя Эдипа” - особенно: до братьев Адельгейм никто на российской сцене этой трагедии не ставил .
Знаем мы и предшествующую историю талантливых братьев. Родились они в семье московского врача. Рафаил закончил Московскую консерваторию по классу рояля. Роберт обучался пению в Италии.Театральное образование братья получили в Австрии,на отделении драматического искусства Венской консерватории. Работали в Австрии, Германии, Швейцарии - порознь; с 1895 года - в России - вместе, в течение 40 лет.
И вот - встреча состоялась. Каждая из постановок оставляет в душе незабываемое впечатление.Трагический реперуар воспринимается нами едва ли не как репортаж о самом Бресте: ведь гамлетовское “быть или не быть” для города над Бугом - во все века вопрос насущный. Зритель 1899 года помнит,что в 1894 году город поразила вспышка холеры, а через год вспыхнул страшный пожар, уничтоживший 1600 домов и оставивший без крыши над головой 30 тысяч жителей.
Так неужели только в исторических испытаниях следует искать причины интереса брестского зрителя к жанру трагедии вообще и к великолепным спектаклям братьев Адельгейм - в частности? - Конечно - не только. Мы стремимся пережить катарсис, то есть нравственное очищение, возвышение души через искусство.А вам, землянам,брестчанам 21 века, катарсис не нужен?
Поделимся с вами , нашими потомками, впечатлением от одного лишь из гастрольных мгновений: “Царь Эдип” Софокла в постановке братьев Адельгейм. В пьесе разворачивается трагедия рока и свободы. Утверждается: не в том свобода человека, чтобы делать то, что он хочет, а в том, чтобы принимать на себя ответственность даже за то, чего он не хотел. Как неуклонное в своей правдивости суждение воспринимаем мы заключительные слова античной трагедии :
“Значит, каждый должен помнить о последнем нашем дне/ И назвать счастливым можно человека лишь того/Кто до самой до кончины не изведал в жизни бед”.
Мы слышим эту истину и понимаем: такого человека отыскать невозможно. Ну и что, если невозможно ? Ведь кроме этих поисков нет иных обязанностей у человечества. Ради них приехал в Брест -Литовск театр братьев Адельгейм. Ради них же написано наше письмо , обращённое к вам, театралам 21 века. Ради поисков счастливого человека будут трудиться и все наступающие века.
Ну всё! До свиданья! Спешим на встречу с братьями Адельгейм. Их театр даёт сегодня последний спектакль в Брест-Литовске…