Оценка диплома. Несложный процесс, но длительный.
Можно запараллелить его с подготовкой к языковому экзамену, время пролетит незаметно.
У нас ушло 2 месяца и 20 дней.
На официальном сайте правительства Канады выложен список всех организаций, которые могут производить оценку диплома.
- CES, Comparative Education Service
- ICASC – International Credential Assessment Service
- WES – World Education Service
- IQAS – International Qualifications Assessment Service.
Цена у всех организаций –примерно одинаковая, около 200 долларов.
В основном, предпочитают WES, они работают быстрее (мои дипломы оценили за 20 дней). Кроме того, если у одного кандидата несколько дипломов, WES оценит их по цене одного.
Как производится оценка? WES сравнит перечень предметов и количество часов с международными стандартами и выдаст заключение.
Чтобы прямо сейчас понять, на какую степень надеяться, можно сделать предварительную бесплатную оценку на сайте WES. Видео-инструкция: «Зачтут ли наш диплом?»
Пошагово процесс выглядит так:
1. Смотрим видео-инструкцию, как предварительно и бесплатно понять, какую степень присвоят нашему документу об образовании, вводим данные по своему диплому, видим предварительный результат. 3 минуты
2. Радуемся. 20минут. (Зависит от темперамента),
3. Апостилируем диплом. В России – через Министерство Образования. Ждем 45 дней (сделали за 38).
Апостиль выглядит вот так, сшивается с дипломом.
4. Переводим диплом через агентство, с заверением печатью. 4 дня.
Заверение диплома выглядит так, формулировка может отличаться:
Со временем понимаешь, что перевод- дорого.
Редактура, когда ты переводишь, а агентство проверяет-в два раза дешевле.
А заверение готового текста печатью агентства (если ошибок нет)- дешевле в 5 раз.
5. Регистрируем профиль на сайте WES, оплачиваем услуги с карты. 10 мин.
WES присвоит номер. Пишем его на оригиналах дипломов и на переводах карандашом. Это ускорит процесс.
6. Отправляем апостилированные дипломы и переводы экспресс-почтой в WES. Ждем 20 дней. Сейчас, говорят, стало дольше. Если делали оценку диплома недавно, напишите пожалуйста в комментариях, сколько времени заняло.
Отправить нужно оригинал диплома и оригинал или копию переводов.
Прикладываем сопроводительное письмо. Зачем? Попросим отправить обратно все в одном конверте: и отчёт, и диплом. Иначе могут отправить в отдельных.
7. Получаем отчёт по электронной почте. Через пару дней- конверт UPS. Отчет-звучит громко. Буквально два слова.
Отчет выглядит так. Отчет действует 5 лет.
Сколько стоит оценка диплома?
Апостиль – 2500 руб. за каждый диплом,
WES – 200 канадских долларов,
Перевод – смотря, как будете делать. Можно заказать перевод у агентства, тогда цена одна. Можно перевести самим и заверить – цена совершенно другая.
Если у Вас появились вопросы- напишите, пожалуйста, в комментариях к статье или на моей странице в соцсетях.
Перейти к шагу 3: Сдаем экзамен по иностранному языку (IELTS).
Вернуться к шагу 1: Определим, нужна ли наша профессия в Канаде. Код по NOC.