Мы по 20 раз за день можем сказать "спасибо", буквально на каждом шагу, автоматически за проданный товар в магазине (благодарить-то по сути нас должны, что мы купили), за проявление заботы от близких, за пожелания здоровья при чихе)). Так? Не считали сколько раз за день благодарите вы...?
И нам в ответ говорят "спасибо".
И мы в ответ чаще "пожалуйста" или даже, не принимая слова благодарности, отвечаем: "не за что..." Моя услуга - мелочь.
А что означают эти слова-выражения спасибо и пожалуйста?
"Спасибо" - слово произошло от "спаси Богъ" → спасибогъ → спасибо.
Верующие в Православии знают, что СПАСЕНИЕ от Отца Всевышнего - это великий дар человеку(рабу) от Бога. Вот почему искренне пожелать человеку "спасения" нет ничего лучше.
Атеисты в изумлении: от чего спасать, я не совершил ничего недостойного и не нуждаюсь в спасении. Сам спасусь...
Даже есть сторонники теории, считающие, что это слово как бы программирует будущие проблемы и беды с человеком. Это полная ерунда! Ничего оно не программирует.
Если на чих вам сказали "будь здоров", никто не считает, что с этого момента будут проблемы со здоровьем.
Но очень часто, принимая слова благодарности, мы демонстрируем, что нам не стоили особых усилий эти действия/дела/вещи/выполнение просьб и мы отвечаем:
- Не за что...
Стоп! Вот тут-то и скрыт подвох. То есть на пожелания высшей благости, мы отвечаем: а нам не надо... этого спасения. Отказываемся от пожеланий добра и божьей помощи. Не странно ли? Вот этого делать не стоит.
Кроме того, таким ответом, человек обесценивает свой вложенный труд.
В любой ситуации всё же лучше в ответ сказать: "пожалуйста!"
Трактовка происхождения слова "пожалуйста"
А что значит слово "пожалуйста". Среди лингвистов здесь нет единогласия,
"Пожалуй" в старину означало "оказать милость", "одарить". "Пожаловать шубу с барского плеча..." или "пожаловал к столу...".
Издревле русские люди пользовались словом "благодарю"- Благо Дарю... выражение благости, благодетель, благодушие...
Как вариант: вместо пустых слов благодарности, предпочли бы получить наличные "пожалуй – сто рублей". Это самый непопулярный этимологический вариант.
Вся русская классика пронизана "благодарю", а вот слова "спасибо" встречаются гораздо реже в литературе.
К сожалению, сегодня так редко "благодарят", заменив его быстрым и современным "спасибо".
А зря...
Слова благодарения – не дежурная демонстрация манер, это слова – «дипломаты», которые налаживают отношения между людьми, дают толчок позитивному настрою, зарождают флюиды счастья и добра в мире.
Психологи называют слова благодарности «устными поглаживаниями». Очень важно, чтоб при этом слова шли от самого сердца.
Ведь давно известно, каждое слово - не просто набор звуков, в них образ, выражение того или иного действия, высокие или низкие вибрации.
Наш русский язык или даже правильнее будет сказать руський (от слова Русь) – образный, красивый и в каждом слове скрыт великий сакральный смысл.
Благодарите чаще людей, мир вокруг, каждый миг прожитой жизни, каждый урок, что послан нам свыше.
Благодарю, что прочли.
Ещё по теме Русская речь:
1."Пройти Крым и рым и медные трубы...". Что такое рым и о каких трубах идёт речь?
2.Вы тоже до сих пор "кушаете"?
3.Зачем в речи используются выражения "всё в шоколаде"... "плюшки/ печенюшки.." ?
4.Кто есть кто? Почему часто, обращаясь к взрослой женщине, говорят ей "девушка?"