Англичанин Тобин Обер хотел, чтобы его жизнь была тесно связана с кинематографом. Сначала он связал ее с Россией, прилетев сюда благодаря классической русской литературе, а затем начал свой профессиональный путь с ассистента режиссера фильма со знаменитым британским актером Аланом Рикманом в ролях. Дальше были еще фильмы, венцом которых стал культовый Брат-2. Тобин в нем был исполнительным продюсером.
История переезда в Россию
Мне сейчас 48 лет, я приехал сюда в конце 1993 года. Я учился в университете, у меня была специальность кино и английская литература. Я читал очень много русских книг, смотрел много фильмов, и я решил, что после университета хочу поехать в Россию, что я проживу там год, полностью выучу язык и поеду дальше, потому что я еще хотел немецкий выучить. Я приехал, начал тут заниматься, и остался. Женился, завел детей, начал работать, и вот уже 26 лет тут живу.
Ожидания от России
Я приехал сюда в 1993-м, и вообще стереотип о русских людях на Западе был совершенно другой. Например, представления, что русские женщины красивые, на Западе не было вообще. Я даже написал статью об этом. Мы смотрели Олимпийские игры, где выступали женщины, которые занимаются тяжелой атлетикой – стероиды, тестостерон, волосы – и было еще представление о танцовщицах, балете. А потом в девяностых появились теннисистки, Интернет, и быстро появилось понимание того, что русские женщины красивы. Но когда я собирался уезжать в Россию, мы собрались с друзьями в пабе, чтобы попрощаться. “Тобин, тебе там будет тяжело” – говорили они мне, настолько мнения были разные.
А вот стереотип о русской армии уже на тот момент существовал. В принципе он верен.
Негативные образы
Было представление, что русские люди очень суровые. А по приезду - понимание, что сначала, когда знакомишься с русским человеком, может так казаться, но потом ты понимаешь, что это просто люди тут такие, особенные. Русский человек, как арбуз: непробиваемая корка, а внутри нормальные. Мягче.
Образ союзника во 2 Мировой войне
Очень часто у меня русские люди спрашивают, понимаем ли мы, что вы сделали во Второй мировой. Я точно не помню цитату Черчилля, но он говорил следующее: немцы определили время, когда случится война, американцы дали деньги, а Россия дала кровь – ваши потери были огромными. Есть мнение, что мы, англичане, не понимаем, что тут было, но это не так, у нас очень четко есть образ происходящего в те годы.