Рождественская сказка не вписалась в тренды 2020 года.
«Вот и сказочки конец», - так и хочется мне сказать, читая новостную заметку о том, что в США балет «Щелкунчик» признали расистским. Чем же могла обидеть эта рождественская сказка активистов движения Black Lives Matter? Удивительно, но «аристократическими истоками». Благородное происхождение семьи главной героини, видите ли, намекает на традиции белого превосходства...
В трёх па от запрета
В этом году «Киноамнезия» неоднократно отстаивала белизну традиционных европейских сказок. Речь, в частности, шла о «Русалочке», которую в новом фильме сыграет чернокожая актриса. Теперь придётся защищать от нападок и балет «Щелкунчик».
Сторонники версии, что это история любви и могло быть всякое – идите лесом. Гофман в произведении «Щелкунчик и крысиный король» рассказывает о католическом Рождестве. События происходят в Германии, где ежегодно в декабре выпадает очень белый снег, а чернокожих героев во времена писателя не было и в помине. Возможно, немцы иногда встречали очень черного человека на белой улице. Но такие встречи были редки да видать настолько, что не остались в народной памяти.
Если выходцы из Африки и жили в католической Европе XIX века, то только в качестве прислуги. Да, 200 лет назад чёрные прислуживали белым. И это не перечеркнуть чернилами на белой бумаге. Глупо отрицать рабство, а еще глупее реабилитировать свою поруганную честь, переписывая сказки.
Фильм с чернокожим «Щелкунчиком» (подробности по ссылке) уже провалился в прокате. Казалось бы, нужно отступиться от этой удивительной и любимой миллионами рождественской сказки, но нет, активисты Black Lives Matter упёртые. Никакое рождественское чудо не поможет переубедить их.
Что касается балета «Щелкунчик» … я что-то не припомню ни одной известной чернокожей балерины или балеруна, которые могли бы сыграть в нём. Согласитесь, было бы странно смотреть на почерневших героев сказки Гофмана. Крысиный король, пожалуйста, пусть будет чёрным, но никак ни Клара и её Щелкунчик.
Также сторонникам толерантного миропорядка мне хотелось бы напомнить, что «Щелкунчик» - это балет Чайковского в двух актах на либретто Мариуса Петипа по мотивам сказки Гофмана «Щелкунчик и мышиный король». В основу либретто легло переложение сказки, сделанное в 1844 году Александром Дюма-отцом и опубликованное в том же году под названием «История Щелкунчика». Премьера балета состоялась 18 декабря 1892 года в Мариинском театре в Санкт-Петербурге в один вечер с оперой «Иоланта». Роли Клары и Фрица исполняли дети, учащиеся Петербургского Императорского театрального училища, которое оба закончили лишь через несколько лет в 1899 году.
И знаете, что, как по мне, русский балет «Щелкунчик» — прекрасная, завораживающая и не поддающаяся критике история. Чернокожие герои в этом балете будут смотреться как пятое колесо до брички. Они не поймут всю магию этого произведения. Эта сказка чуждая для их ДНК, поэтому все попытки Black Lives Matter «заслать гонца» заканчиваются провалом и критикой со стороны зрителя.
А что не так?
«Если невозможно остановить, то нужно возглавить», - так когда сказал президент Владимир Путин.
У меня складывается ощущение, что за океаном поняли, о чём говорит глава государства. Правда, сторонники Black Lives Matter не пытаются возглавить трупу балета "Щелкунчик", они пытаются запретить его. Получается, что высказывание президента России толерасты поняли частично? Что поделать, трудности перевода.
По мнению представителей танцевального сообщества США русский балет "Щелкунчик" - «расистский и унизительный». Эту позицию до массовой аудитории донёс журналист Хуан Портер II из газеты The Christian Science Monitor.
«Одним из примеров расизма в спектакле является сцена с появлением участников балета, которые представляют сладости и напитки различных культур. Традиционные костюмы и хореография лишь провоцируют унизительные и оскорбительные стереотипы. Так, например, исполнитель китайского танца выступает с выкрашенным в желтый цвет лицом. Вызывает вопросы и аристократическое происхождение главных героев балета. Аристократические истоки семьи в центре сюжета связывают с традицией белого превосходства», - приводит издание Lenta.ru слова Портера.
Думаю, было был всё по-другому, если бы чернокожая девушка, беженка из Африки с куклой Вуду, которая умеет колоть орехи, приехала в Россию и возглавила Мариинский театр, где поставила бы балет с чернокожими братьями об угнетениях белых в Сказочном королевстве в Рождество.
Фею на ёлке играла бы drag queen (по-русски трансуха), а вместо роскошной музыки Чайковского звучали бы африканские барабаны. Было бы совсем круто, если бы Крысиный король понял, что влюблён в Щелкунчика. Цены бы такому балету в США не было. Слава Богу, что я осторожен в желаниях и не загадываю такое чудо в Рождество.
Наверное, действительно, пришёл сказочки конец. Но думаю, для американцев, а не для нас с Вами. Пуст они там у себя за океаном пляшут под африканские барабаны, пока мы в Мариинском театре, пусть и с ограничениями, будем наслаждаться балетом "Щелкунчик". Пусть в США перекрашивают белый снег в чёрный, но мы то с вами знаем какого он цвета на самом деле, не так ли? Поэтому у нас с Вами будет настоящее Рождество, не то что у некоторых...
Спасибо, что дочитали до конца. До встречи на «Киноамнезия», где Вас ждёт много всего интересного из мира кино, музыки, литературы, игр и телевидения!
Для чтива:
Черные Зевс, граф Дракула и Анна Каренина: зрители дали отпор толерантному кино
И биться сердце перестало: Google сделал Александра Дюма черным
Полный провал: в США стали закрывать сериалы с «цветными» актерами и геями
Неподдающийся Щелкунчик: почему эта рождественская история вызывает отвращение, а не восхищение?
Неизвестный Щелкунчик: куда с экранов пропала сказка с Понаровской, Гердтом и Лиепой?