To be on fleek

Если вы любите смотреть видео, которые снимают англоговорящие блогеры/ звёзды/кулинары/лайфхакеры...

в оригинале, вам срочно нужно познакомиться со сленговым выражением "to be on fleek", что означает "быть идеальным, совершенным, суперским" ["on fleek" means the quality of being perfect].

Например:

Dude, your new hair is on fleek. I need the same, bro!

Или

Hey, girl, I love your shoes, totally on fleek. Where did you get them?

Instagram также охватила лихорадка on fleek, многие блогеры и просто люди, которые делятся секретами красивых бровей, причёсок, ногтей, часто ставят отметку #onfleek, проверьте!

So, guys, what about you is on fleek? Write in comments!