С чего начинается утро 1 января у японцев? С получения десятков, а то и сотен поздравительных открыток от друзей, родственников и коллег. В Японии существует очень интересный и старинный обычай написания и отправления традиционных новогодних открыток нэнгадзё, который даже с развитием прогресса не исчезает.
Особенности открыток
История нэнгадзё начинается примерно с VIII века, когда сформировался обычай новогодних визитов между семьями. В этот период среди аристократии стали популярными праздничные поздравления в виде открыток. В дальнейшем этот обычай переняли самураи, а затем и простые горожане.
Сегодня нэнгадзё – больше, чем поздравление. Это приветствие тем родственникам и друзьям, с которыми подолгу не получается увидеться вживую. Это краткий рассказ о себе и знаковых событиях в жизни. Например, если в уходящем году семья пережила утрату, то принято посылать родственникам открытку с извинениями за то, что у них траур и в этот раз они не могут отправить праздничные поздравления. В то же время остальные родственники, зная об этом, не посылают этой семье нэнгадзё.
Если произошли счастливые события как бракосочетание, рождение ребенка, начало обучения или выпускной, то на открытку обычно помещают фото тех родных, к которым эта новость относится. От руки пишут пару строк о том, как это было, и несколько слов в качестве добрых пожеланий в наступающем году.
Компании и общественные организации тоже отправляют нэнгадзё: в них благодарят сотрудников за хорошую работу и лояльность, партнеров – за доверие и поддержку, все это подкрепляя пожеланиями процветания и счастья в новом году.
Марки, которые клеятся на открытки, могут быть не простыми почтовыми, а лотерейными. Тогда получатель такой открытки может участвовать в новогоднем розыгрыше, который проводится в конце января Министерством массовых коммуникаций, и выиграть ценные призы: от новых марок до набора конфет и телевизора.
Многие японцы стараются выслать открытки до 25 декабря, чтобы уже 1 января получатели обнаружили их в своих почтовых ящиках. Нэнгадзё принято посылать всем друзьям, коллегам и родным: их количество может быть от пары десятков до 1,5 сотен экземпляров. Поэтому многие японцы уже с ноября заняты активной подготовкой праздничных отправлений.
Какие открытки бывают
В праздничные дни японцы делятся на два лагеря: одни предпочитают открытки в формате hand-made, другие прибегают к услугам типографий.
Адепты всего традиционного изготавливают нэнгадзё вручную. В ход идут семейные фото (их специально подбирают, печатают, вырезают и клеят), рисунки тушью в технике суми-э, каллиграфия, фломастеры, наклейки и цветная бумага.
Те, у кого желания и времени для творчества не так много, используют специальные компьютерные программы и приложения для смартфонов. В них есть множество готовых шаблонов для изготовления открыток: достаточно подобрать свои фото, выбрать надпись и распечатать на принтере. Считается хорошим тоном потом все-таки написать на ней пару строк от руки, чтобы придать душевности посланию.
В магазинах и на почте продаются уже готовые открытки, которые можно просто подписать и отправить. Также с недавнего времени появился электронный формат нэнгадзё: их обычно отправляют через email-рассылку или в социальных сетях.
Интересные факты
В 2003 году установлен невероятный рекорд: “Почта Японии” изготовила 4,4 миллиарда новогодних открыток! Правда, уже к 2015 году их количество сократилось до 3,3 миллиардов. Цифровизация жизни сказалась и на этом прекрасном обычае. Все больше молодых японцев до 30 лет предпочитают вместо бумажных открыток отправлять электронные поздравления. Однако старшее поколение чтит традиции и поддерживает их из года в год.
Вам нравятся такие новогодние поздравления? Как давно получали или отправляли бумажную открытку родным, друзьям или коллегам?