Так уж сложилось, что в пятницу я часто подкидываю что-нибудь документальное на посмотреть/почитать. Но в этот раз нарушу эту спонтанно возникшую традицию.
Предлагаю посмотреть еще один документальный фильм – Sarajevo: State In Time – A Story Of Laibach & NSK. Сперва хотел написать свою аннотацию, но подумал, что лучше всего описали кино его создатели:
«Осажденный Сараево, 1995 год. Жители уже три года живут в осаде, и их повседневная жизнь превратилась в кошмар из-за артиллерийского огня и снайперов. В то время как многие присоединяются к боям, растет другая форма сопротивления: культура позволяет людям заявлять о своей человечности.
В этой атмосфере гуманитарной и художественной чрезвычайной ситуации индустриальная #панк группа Laibach и артисты NSK («Neue Slowenische Kunst», новое словенское искусство) отправились через горящую бывшую Югославию в Сараево, чтобы объявить город территорией государства NSK. Время. Они провели две выставки, привезли художественные выставки и раздали паспорта, которые помогли местным жителям пройти через блокаду, введенную в город».
Фильм фестивальный, получил кучу наград и номинаций, но широкого распространения не получил. Недавно некто Артем прикрутил к нему русские субтитры и выложил в рунет. И это было бы здорово, если бы не одно НО – этот перевод пока что размещен только лишь внутри ВК, и без логина посмотреть его не получится. Ну, у вас же есть хотя бы фейковая страничка, да?
Смотреть кино тут: https://vk.com/video-150685894_456239128