Пару лет назад СМИ облетела новость: в китайском городе Ланфан "запретили" Рождество. Из магазинов убрали все елочные игрушки, с витрин сняли праздничные декорации. Люди ожидали, что и в других городах будет также. Но нет, эта акция была разовой. Официально Рождество никто не запрещал, и некоторые китайцы до сих пор его отмечают - правда, совсем не так, как европейцы.
Почему же хотели "запретить" Рождество? Потому, что это западный праздник, а власти Китая не одобряют влияние "западной пропаганды" на умы людей. Активно поощряется празднование национальных китайских праздников (Китайский Новый Год, Фестиваль середины осени, Фестиваль драконьих лодок, День Китайской Народной республики). А вот "американские" праздники (Хэллоуин, Рождество) пока еще не под запретом, но в любой момент могут под него попасть.
Тем не менее, Рождество в Китае до сих пор отмечают, хоть и не так массово, как китайские праздники. В основном, это праздник для детей. Однако, в государственных школах и садиках празднование Рождества запрещено: это обычный учебный день. Детям могут устроить праздник родители за свой счет, пригласив аниматоров.
Многие дети не знают, кто такой Санта-Клаус. В китайской мифологии есть персонаж, похожий на деда Мороза, старик по имени Шо Хин. Он появляется в дни празднования Китайского Нового года, или Весеннего фестиваля. А английское имя "Санта Клаус" некоторые дети не слышали.
Главный подарок в день китайского Рождества - это яблоко, зачастую украшенное иероглифами "счастье", "богатство" и т.д. Почему именно яблоко? Ответ кроется в созвучии. Сочельник по-китайски 平安夜 (píng’ānyè), а яблоко по-китайски будет 苹果 (píngguŏ), то есть звучит очень похоже. Также, яблоко в Китае - это символ благополучия, особенно красное, так как красный - любимый цвет китайцев, цвет достатка и счастья.
Также, Рождество - это еще и период распродаж на Таобао и в обычных магазинах. Традиция рождественских распродаж перешла в Китай из Америки, и многие семьи в этот день отправляются в торговый центр. В торговых центрах обычно ставятся ёлки, бывает и иллюминация.
Последний аспект китайского Рождества - это романтика. Для многих парочек в Китае Рождество - это не семейный праздник, а еще один День Святого Валентина. Казалось бы, куда больше - "Дней влюбленных" в Китае итак целых 6! Видимо, романтики много не бывает. 😀
На самом деле, традиция отмечать Рождество как "День влюбленных" появилась в Китае недавно, под влиянием японской и корейской моды. В Японии и Корее Рождество давно уже исключительно "романтический" праздник. Парочки соревнуются друг с другом, кто проведет лучший вечер вместе. А одиночки, которым не повезло встретить Рождество с партнером, чувствуют себя еще более несчастными...
В Китае "любовный" аспект Рождества еще не так силен. Тем не менее, местные парочки все чаще фотографируются вдвоем на фоне ёлки или идут в ресторан в этот день. Девушки ждут подарков, и не яблок, а подороже. А бедные китайские парни страдают... опять траты. И без того шесть "Дней Валентина" в стране, подарков не напасешься.😀
В завершение скажу, что Рождество в Китае - это праздник новый и полностью светский. О религиозных аспектах Рождества, об Иисусе Христе здесь речи не идет. Оно и понятно - это западная культура и традиции. Китайцам просто нравится атмосфера Рождества, красивая иллюминация на ёлках, песенки, огни. Можно задуматься: а зачем они вообще празднуют Рождество, если это западная традиция?
Почему бы и нет? Еще один праздник никогда не помешает. 🙂
Вот и все на сегодня! Жду Ваших "лайков" и комментариев. Подписывайтесь на мой канал, и Вы узнаете больше о китайских праздниках, традициях и обычаях.
Празднуете ли Вы Рождество? Что для Вас значит этот праздник? Напишите в комментариях.
Также читайте:
Праздник Середины Осени в Китае: легенда и современность
Автобус за 10 рублей и скоростные поезда. Общественный транспорт в Китае
Китайский менталитет. Чем он отличается от русского