Продолжаем рассказ о жизни двух российских пенсионеров на солнечных берегах Турции.
Десять километров в одну сторону и столько же – в другую. Марш-бросок от Махмутлара до Демирташа стартовал после обеда и финишировал уже в темноте при свете звезд. Хотя нужно честно признать – в Турции темнеет рано. Солнце садится за море, в течение десяти минут сгущаются темно-синие сумерки. И вот – на небе звезды и яркая луна, хотя на часах еще нет семи…
Пришли домой. Ноги – хоть отстёгивай! Гудят от усталости…
Жена готовит ужин и параллельно смотрит турецкий сериал. Говорят, что это лучший метод для изучения турецкого языка. На экране: свадьба, цветы… Свадебное действие настолько отличается от нашего, что хочется о нем рассказать поподробнее.
Кто первый выйдет замуж?
Этот вопрос интересует не только российских юношей и девушек, но и турецких. Помните, на наших свадьбах есть две интересные традиции. Невеста бросает свадебный букет – подружки ловят. Кто поймал – та, следующая выходит замуж.
У молодых людей что-то похожее. Только в этом случае жених бросает в толпу подвязку с ноги невесты. Результат аналогичный: кто поймает – тот следующих жених…
А вот турки поступают по-другому. Накануне свадьбы невеста пишет имена своих подруг на подошве свадебных туфель. После бурного свадебного дня девушки смотрят – чье имя стерлось больше – той предстоит следующей надеть свадебное платье.
Как на похороны
Следующая свадебная традиция шокировала меня до глубины души. Впервые столкнулся с ней во время прогулки по Анталье несколько лет назад. Мы с женой увидели в городском парке лужайку с большими цветочными венками, перевитыми лентами с надписями.... Вспомнились торжественные похороны, венки «от скорбящих родных», «от коллег», «от друзей и приятелей». Вот только наши венки обычно из искусственных цветов. А те, что мы увидели в турецком парке – из живых. В остальном – один в один…
Может у кого-то траурное событие?
Представьте наше удивление, когда выяснилось, что букеты не похоронные, а свадебные!
Мало того – такие букеты турки обожают и дарят друг другу по любому торжественному поводу.
Увидеть витрины с такими странными венками можно на центральных улицах города, возле крупных торговых центров, на праздничных мероприятиях.
И, конечно же, на свадьбах.
Хотя впечатление – пугающее.
Я тут сделал подборку фотографий таких турецких букетов. Убедитесь сами – найти отличие от наших погребальных венков – сложно!