Это было в Афинах. Весна 1998 года. Я самый молодой министр в правительстве Ежи Бузека, и вместе с тогдашним заместителем премьер-министра и министром экономики Янушем Штайнхоффом в качестве правительственного компонента мы сопровождаем президента Александра Квасьневского в его Официальный визит в Грецию. Стоп! Об Элладе и разговорах на высшем ‒официальном уровне, особенно неофициальных, с хорошим красным вином - через мгновение. Теперь перерыв - очень вдумчивый - для поездки в польскую литературу. к уже упомянутому, к сожалению, потому что совершенно незаслуженно Корнел Макушинский сделал героем своего романа некоего господина Мосьциржецкого. Имя этого персонажа на страницах этой правой книги о симпатиях Эндека к мастеру пера стало поводом для забавного диалога. Ведь в романе кто-то, встретив того героя Макушинского по имени Мощиржецкий, спросил его имя и, получив ответ - Мосциржецкий, сказал ему Мосциржецкий без обычной формулы джентльмен, на что Мощиржецкий покраснел от едва сдерживаемого раздражения Мосьциржецкий . Собеседник, созданный Корнелем Макушиньским, был удивлен, почему он должен дважды сказать дорогой господину Ржецкому ... В конце концов, все прояснилось, но из всего романа я запомнил, честно говоря, этот забавный диалог. Недаром в середине рассказа о политической Греции 1998 г. н.э. происходит взаимодействие с польской литературой. Тогда у меня было событие, когда я его записываю, я рисую не столько из греческой мифологии, сколько со страниц романа поляка Макушинского. Что ж, тогдашним министром иностранных дел Греции был премьер-министр Андреас Папандреу ‒ Теодорос Пангалос в ПАСОК (социалистическом) правительстве. Здесь снова взаимодействие и два слова об Андреасе Папандреу. Что ж, он был главой правительства в третьем поколении! Премьер-министром был его настоящий дедушка, а также его собственный отец. Но прабабушка была ... полькой. Девушка из восточных окраин Польши, а точнее из Вильнюсского региона, по имени Минейко (возможно ли иметь более пограничную фамилию над Нерис?), По провидению, она нашла свой путь в тогдашнее королевство Греции и там вышла замуж за влиятельного лорда Папандреу, сын, внук и правнук которого позже возглавили правление Эллады. Мы вернемся в конец прошлого тысячелетия и в тот Пангалос. Это сравнение с Мосьчиржецким - отсюда мой друг-польский дипломат несколько раз называл его Галос, и когда я застенчиво вставил Пангалос, мой собеседник пожал плечами Ну, ты же знаешь. Почему-то бедняга не знал (правда, не знаю как?), Что имя министра иностранных дел страны, в которой он работает, состоит из трех, а не двух слогов и начинается на П. Во время торжественного обеда министр-социалист Пангалос рассказал о своей биографии. И это правда, что все знали, что он когда-то был активистом Коммунистической партии Греции, против которой боролись правительства черных полковников в Афинах. Он даже хвастливо признал, что находится в структурах партии максимально высоко, потому что в самом политбюро. Вдруг толстый министр с большим аппетитом вдруг спросил сидящего за столом Квасьневского А вы, господин президент, тоже входили в Политбюро коммунистической партии? Бывший лидер SLD категорически отрицал Почему бы и нет! Я был просто министром спорта . На что Пангалос блестяще Ну? О, не волнуйтесь, господин президент, никто не идеален ... В самом деле, никто не идеален ... * полная версия текста, опубликованного в еженедельнике Wprost (20 марта 2017 г.)