Окей - слово, без которого тяжело представить даже русскую речь, не говоря уж об иностранном сленге. Откуда же оно взялось и что оно значит? Сейчас разберемся.
"Ноль К" или же "О К"
На самом деле и первая и вторая вариация написания имеет свое место в истории данной аббревиатуры.
Французы считают, что это выражение возникло во время войны, когда в ежедневном рапорте о потерях писали «0 killed» (т.е. ноль убитых), что для краткости стали произносить «O K». И позднее это выражение стало постоянно использоваться английскими лётчиками во время Второй мировой войны, когда они сообщали на базу, что у них нет потерь и вообще нет проблем с авиацией. Нет убийств, а значит, все хорошо - один из лучших исходов событий.
Oll correct
Есть предположение о том, что выражение ОК появилось для обозначения аббревиатуры выражения «oll korrect», появившееся в качестве шутки (неправильное написание английского «all correct», в переводе «всё правильно») в бостонской газете в 1839 году. Так же президент США Эндрю Джексон употреблял это выражение при принятии административных решений, означая, что все верно, тем самым, задав этому некий тренд.
Ohne Korrektur
Немцы тоже не остались в стороне и выдвинули свою теорию о происхождения аббревиатуры. Они считают, что выражение образовалось, среди сленга корректоров, которым присылали статьи перед печатью в газетах, в случае отсутствия правок ставили на статье отметку «O.K.», «ohne Korrektur», то есть «без корректуры».
Жители Оклахомы утверждают, что «OK» произошло от сокращённого названия их штата (OK - Oklahoma).
В общем, история этого слова явно заслуживает внимания. В любом случае Окей - одно из самых популярных международных слов, которое идеально вписалось в современный сленг.
#Окей #ок #ok #история #история слова #орфография