Найти тему
Pop Heaven

Оригинал против каверов: 12 версий песни Last Christmas

Оглавление

Сегодня предлагаю сравнить несколько версий праздничной классики Last Christmas, которую у нас в стране любят, пожалуй, больше всего из иностранных.

Как всегда, я выбрал несколько самых интересных каверов, и нам предстоит выбрать лучший кавер – может что-то даже окажется лучше оригинала. И обычно я выбираю всего десять разных треков, а сегодня не смог отсеять лишние и остановился аж на двенадцати.

Оригинал: Wham! (1984)

В родной Британии эта песня так и не добралась до первого места, хотя возвращалась в чарты три года подряд в восьмидесятых, а в новую эпоху цифровой музыки – каждый год, начиная с 2007-го. Она даже была самой популярной на радио праздничной песней, пока в 2015-м её не обогнала Fairytale of New York.

И в этой песне даже есть немного магии. Джордж написал её, когда гостил у родителей. На него снизошло озарение, и в его детской комнате родилось вступление и мелодия припева. В том же году эта песня начала штурмовать хит-парады и завоёвывать сердца слушателей.

Whigfield (1995)

Европоп-певица из Дании стала известна на всю Европу благодаря хиту Saturday Night, но после этого ей не удалось повторить свой успех. Кавер в 1995-м стал умеренным хитом, но со временем об этой версии как-то позабыли. И я понимаю, почему: вокал неплохой, но сама песня, и особенно этот бит кажется слишком пластиковым.

Travis (2004)

И такое бывает: каждый год слышишь эту песню абсолютно везде, а слова всё равно забываешь. Выглядит, как импровизация, потому что Фрэн вообще не кажется достаточно подготовленным.

Crazy Frog (2006)

После успеха с Axel F лягушонок принялся за другие старые-добрые хиты. Думаю, что сейчас, с популярностью детских мультиков на ютубе, этот кавер мог бы быть намного популярнее: во многом, благодаря видеоклипу.

Cascada (2007)

Ещё одна евродэнс версия, на этот раз из нулевых от Каскады. Звучит, как средненький трек, который бы диджеи играли в предпраздничные ночи в клубах. Каскада спела эту песню более агрессивно – похоже, она не особо грустит о разбитом сердце.

Taylor Swift (2009)

Теперь очередь американцев показать, как же они воспринимают этот классический европейский хит. Тейлор записала этот кавер для своей праздничной коллекции The Taylor Swift Holiday Collection. По мне, так это самая худшая версия в этой подборке. Голос Тейлор не подходит к этому продакшну – я ожидал более медленной, лирической версии с более явным кантри-элементом – какой была её Santa Baby из прошлой подборки.

The Puppini Sisters (2010)

Пока что все каверы были слишком похожи на оригинал и поэтому сразу ему проигрывали. Словно побить Джорджа Майкла, когда он поёт собственную песню. А вот сёстры Пуппини добавили в Last Christmas немного джазового настроения, слегка подкрутили мелодию и получили такую вот сонливую и милую версию. Пожалуй, самая лучшая переработка оригинала.

The xx (2012)

Инди-кавер исполнили The xx на радио BBC Radio 1. Необычная аранжировка, приятный вокал, но разделение на женскую и мужскую партию немного не соответствует истории в песне. И эти однотипные ударные меня раздражают, хотя синты гениальные. В общем, для живого исполнения на один раз – очень даже достойно.

Ariana Grande (2013)

Эта версия меня очень порадовала. Ариана нашла баланс между мягкой и более напористой подачей звука. Добавила фирменных распевов, но не слишком много, и это опять 2013-й, когда она ещё не глотала слова.

Carly Rae Jepsen (2015)

Инди-поп королева тоже записала кавер на легендарную песню. И её кавер похож на что-то между тин-попом из эры Call Me Maybe и Kiss и синти-попом с ностальгией по восьмидесятым из Emotion. По-моему, продакшн здесь шикарный. Мне очень нравится сочетание саксофона, колокольчиков и синтетического баса.

Emilia Clarke (2020)

Актриса Эмилия Кларк снялась в фильме Рождество на Двоих (Last Christmas) по сценарию Брайони Киммингс и Эммы Томпсон. Да, эта песня настолько великолепная, что по ней уже даже сняли фильм. В общем, Эмилия спела эту причинную песню, и у неё очень даже неплохо получилось. На удивление неплохо: однозначно лучше, чем у Тейлор Свифт. Простенько, но с душой. Теперь я жду мюзикл по Игре Престолов.

Dalida – Reviens-Moi

А напоследок эта же песня, но по-французски от прекрасной Далиды.

______________________

Читайте также на канале:

10 версий рождественской песни Santa Baby

5 праздничных альбомов для новогоднего настроения

Кто спел лучше? 10 версий All I Want for Christmas Is You

McCartney III: обзор нового альбома Пола Маккартни

Джазовое Рождество: обзор нового альбома Jamie Cullum – the Pianoman at Christmas

Праздничный плейлист: песни для новогоднего настроения

______________________

Понравилась статья? Не забудьте оценить её, оставить комментарий или подписаться на канал.